NOM-004-SCFI-2006

NOM-004-SCFI-2006

Información Comercial – Etiquetado de productos textiles, prendas de vestir, sus accesorios y ropa de casa.

• DATOS EN ETIQUETA PRENDAS DE VESTIR, ROPA DE CASA Y ACCESORIOS

REQUISITO EJEMPLO

Marca Comercial LOUIS VUITTON

Insumos

(Incluyendo forro) 50% Algodón 50% Seda

Forro: 100% Algodón

Tallas o Medidas TALLA: M

Instrucciones de Cuidado Lavado en Seco

País de Origen Hecho en Francia

Nombre/Razón Social y

Domicilio Fiscal del Importador Importado por:

Louis Vuitton México, S. DE R.L. DE C.V.

Emilio Castelar 229 C.P. 11560

Col. Chapultepec Polanco, México D.F.

• DATOS EN ETIQUETA TEXTILES Y DEMAS PRODUCTOS (Bolsas, carteras, cojines, paraguas, maletas, monederos, estuches, mochilas, etc.)

REQUISITO EJEMPLO

Insumos

(Incluyendo forro) 50% Algodón 50% Nylon

Forro: 100% Poliéster

País de Origen Hecho en Francia

Nombre/Razón Social y

Domicilio Fiscal del Importador Importado por:

Louis Vuitton México, S. DE R.L. DE C.V.

Emilio Castelar 229 C.P. 11560

Col. Chapultepec Polanco, México D.F.

OBSERVACIONES

MARCA COMERCIAL

NO DECLARACION DE MARCA Cuando la marca comercial sea idéntica al Nombre o Razón Social del importador no será necesario señalarla en la etiqueta.

INSUMOS

PORCENTAJE Los insumos deben declararse en Porcentaje y en orden de predominio de mayor a menor.

FORRO La declaración del forro puede realizarse mediante la indicación “forro” u otra equivalente.

(Ejemplo: “Composición Interior”, “Puente”, etc.).

ABREVIATURAS No se permite utilizar ninguna abreviatura para la declaración de insumos.

PORCENTAJE MAYOR O IGUAL A 5%, Toda fibra igual o mayor a al 5% del total, debe expresarse por su nombre genérico.

PORCENTAJE MENOR A 5% Las fibras presentes en un porcentaje menor al 5% pueden designarse como “OTRAS”.

INSUMOS A DECLARAR Deben indicarse en la etiqueta aquellos insumos de prendas de vestir que hayan sido incorporados a las mismas exclusivamente para efectos ornamentales, de protección o armado, cuando su masa exceda de 5% sobre la masa total del producto o su superficie exceda de 15% de la superficie total del mismo.

INSUMOS NO TEXTILES No se consideran insumos a las materias primas que se incorporen al producto y que no sean elaboradas a base de textiles para efectos funcionales, tales como botones, cierres, broches, etc.

Accesorio: Artículo que se utiliza como ornamento en las prendas de vestir o como complemento de las mismas.

VIRGEN / NUEVO Se puede utilizar el término “VIRGEN” o “NUEVO” para hacer la declaración de un insumo, cuando la totalidad de las fibras sean nuevas o vírgenes.

Ejemplo: 100% LANA VIRGEN.

TOLERANCIAS EN DECLARACION Se permite una tolerancia de 3% para los insumos de textiles, ropa de casa y prendas de vestir y sus accesorios expresados en porcentaje, salvo en el caso en que se utilicen expresiones como "100% Pura..." o "Todo..." al referirse a los insumos del producto.

ACABADO Opcionalmente, se puede agregar el término que identifique el acabado del producto.

Ejemplo: “IMPERMEABILIZADO”, “PRE-ENCOGIDO”, “MERCERIZADO”, “RETARDANTE AL FUEGO”, etc.”.

HECHO A MANO Se puede utilizar términos indicando que parte del proceso fue realizado a mano. Ejemplos:

“HECHO A MANO”, “COSIDO A MANO”, “BORDADO A MANO”.

TALLAS Y MEDIDAS

IDIOMA TALLA En Español, por ejemplo:

Chica, Mediana, Grande, ExtraGrande

CH, M, G, EXG, EG

...