CONCEPTO DE INTERPRETACIÓN.

CONCEPTO DE INTERPRETACIÓN.

En este primer punto intentaremos hallar una definición final, partiendo de definiciones de algunos autores que abordan el tema de la interpretación. Cabe mencionar que, como nos referimos a la interpretación de los contratos, tomaremos definiciones de la interpretación de actos jurídicos y de interpretación de negocios jurídicos, pues estos dos últimos conceptos tienen gran relación con el tema de los contratos; toda vez que consideramos que el acto jurídico y el contrato guardan una relación de género a especie.

Para Juan Carlos Garibotto, en su obra "Teoría General del Acto Jurídico", la interpretación consiste en "la captación del sentido de las manifestaciones de voluntad que constituyen el contenido del acto jurídico. Con la misma orientación se ha dicho que la interpretación de los negocios jurídicos es una actividad lógica encaminada a buscar y fijar el significado de las manifestaciones de voluntad, a fin de establecer su contenido"

Como señala el autor citado, con la interpretación se persigue encontrar el sentido del acto jurídico (en nuestro caso del contrato), y dicho contenido está conformado por las cláusulas que contiene: "interpretar un negocio es determinar el sentido y alcance de las cláusulas que contiene"

Para Fernando Vidal Ramírez, "la finalidad de la interpretación, aplicada a la manifestación de la voluntad que genera y da contenido normativo al acto jurídico, es establecer su significado y determinar su sentido", en este sentido "la interpretación viene, así, a reparar el defecto en la manifestación de la voluntad, a fin de que ésta alcance el fin que se ha propuesto, pues consiste, en suma, en establecer lo que la parte o partes del acto jurídico han manifestado y asegurar, por este medio, la preservación de lo que cada sujeto ha querido y expresado. Pero de todos los autores que hemos consultado, el que más enfatiza la importancia de la interpretación de los contratos (o de los negocios jurídicos en sus palabras) es el Dr. Dans. Este autor afirma que "de todas las normas que el juez tiene que aplicar en la práctica de su profesión para dirimir los litigios de Derecho, las más importantes son las reglas de interpretación de los negocios jurídicos. Todo aquel que ejerza el Derecho o se haya asomado a las colecciones de jurisprudencia, sabe que hay un sin número de litigios que sólo versan sobre el modo de interpretar el negocio jurídico o el contrato litigioso: interpretado el negocio jurídico, interpretado el contrato, queda resuelto el litigio

INTERPRETACIÓN, CLASIFICACIÓN INTEGRACIÓN DEL CONTRATO.

El método constructivo. La finalidad y la razón del interpretación del contrato es conocer lo convenido por las partes a fin de precisar que efectos de la producir ese dos jurídico, la labor de calificación del contrato como negocio jurídico, esta perspectiva recién de de el intérprete, ya que éste se propone ubicar un contrato determinado, una cierta especie de contratos, conforme las características que presente el caso particular o encuentra mayor similitud, ya que después de que ese clasificación el contrato, se habrá determinado cuál es la naturaleza del contrato sometiendo interpretación en consecuencia se podrá conocer que cláusulas son propias a su naturaleza, y los correspondientes efectos de esta especie del contrato otra tarea es la integración del contrato, que se diferencia clasificación, en que esta última el juez no desarrolle labor alguna de comprensión o integración de aquellos en que las partes han consentido. La integración tiene lugar en aquellos casos en que las partes contratantes han omitido el estipulaciones expresa que debía haber sido incluidas necesariamente para fijaré sentido y los efectos del contrato y como parte integrante del contrato celebrado y como estipulaciones imprescindibles para que contrato produzca los efectos queridos por ellos al celebrarlo.

LOS PRINCIPIOS RECTORES DE LA INTERPRETACIÓN DEL CONTRATO

Estos principios forman un conjunto, a las que llamamos directrices básicas y al afán de que quería labor de México ajustarse para lograr la finalidad última de esa labor que es, la ejecución del contrato conforme los intereses coordinados de los que contratan.

Las ideas rectoras en las cuales el principio conforme al cual ha de prevalecer, sobre el sentido literal de las palabras, la voluntad concorde de las partes, es decir las ideas rectoras que deben guiar la interpretación del contrato mencionado son las siguientes:

1.-la búsqueda de la voluntad de los contratantes;

2.-la conservación del contrato, y

3.-la buena fe

En cuanto a la buena fe, tal principios tiene diversas acepciones, una de ellas es que es exigible durante el periodo de vigencia del contrato, la buena fe de las partes debe ser congruentes con cada una de ellas, en ese periodo manifiesta o concuerda con la intención fue propósito que tuvieron en cuenta para llegar al acuerdo voluntades.

La buena fe significa que tiende a cabo labor ha de proceder con absoluta objetividad e imparcialidad al tratar de precisar la materia y los límites del acuerdo voluntades. En este caso no podemos hablar propiamente un principio que se particular al interpretación del contrato, sino de una actitud que se le exigieron.

En otro sentido, la buena fe, como principio rector del trabajo del intérprete y que éste debe tomar en cuenta para llevar a cabo su labor, la buena fe debe regir la conducta de las partes en el momento de la celebración del contrato, durante la subsistencia del negocio jurídico y el periodo de exclusión del contrato, asimismo, el intérprete debe examinar cuidadosamente si los otorgantes, al declarar su voluntad, han procedido uno frente a los, con lealtad, sin reservas y sin artificio alguno para ocultar o disimular su intención real sobre los derechos y obligaciones recíprocos que nacen del contrato que han celebrado, es decir la buena fe.

En cuanto a la buena fe exigible durante

...