Dos Perspectivas De Edipo

Todas las personas tienen diferentes perspectivas acerca de cada tema o tópico que existe, así también al adaptar un libro a una película siempre existirán aportes exclusivos del director según su punto de vista que, no es que distorsionan la historia, pero le dan un toque que lo hace único. Sófocles y Pasolini, un dramaturgo griego reconocido hasta estos días gracias a sus grandes obras trágicas y uno de los cineastas más reconocidos de todos, le dan al mito de Edipo vida y esencia, cada uno con su respectivo aporte. Cabe recalcar que Sófocles se basó exclusivamente en el mito ya conocido de Edipo y Pasolini utilizó un poco de esa información y también usó de base los escritos de Sófocles para dar vida en película a la historia de Edipo.

Se pueden observar diversas diferencias entre estas obras, la más notable al principio de la película es la época, se percibe que no es en la cual se da en el mito de Edipo. Ya que se está comparando la obra de Pasolini y la obra de Sófocles cabe destacar que Pasolini inicia su película desde el nacimiento de Edipo y todo su transcurso hasta que llega a Tebas, mientras que Sófocles se basa más en expresar el clímax del mito dejando el contexto a un lado. Otra gran diferencia a notar es que Pasolini deja de lado los mitos, y la fantasía griega, pues en una escena se visualiza la esfinge en forma humana cuando, según la mitología griega, estaba conformada por rostro de mujer, cuerpo de león y alas de ave. Aunque si se menciona a los oráculos y a los dioses se puede percibir que no tienen la misma influencia como se los puede notar en las tragedias griegas que son parte fundamentales de esta. Características fundamentales de una tragedia griega fueron omitidas e ignoradas en la obra de Pasolini, como lo es el tiempo y el espacio, que en toda tragedia griega, se visualiza que las acciones son realizadas en un solo periodo de tiempo y todo es desarrollado en un solo espacio, lo cual no es cumplido en la película de Pasolini.

Entonces se puede hacer una breve conclusión que Pasolini utilizó el contexto del mito de Edipo más la obra de Sófocles para crear una adaptación de la historia, con nuevas características sin cambiar tanto la esencia misma de la tragedia, haciéndola más razonable y resaltando, por supuesto, las diversas metáforas y analogías que se realizan en ambas obras.

...