El Proceso De Operacionalizacion

A continuación se hará un resumen de El Proceso de Operacionalizacion planteado por Hurtado de Barrera (2012). Lo que permite precisar los indicios y las dimensiones o sinergias de los eventos es el proceso de operacionalizacion, significa decir cómo se va a llevar a cabo una actividad.

Además la Operacionalizacion es un proceso que le permite al investigador identificar aquellos aspectos perceptibles de un evento que hacen posible dar cuenta de la presencia o intensidad de este. Estos aspectos específicos y perceptibles son los indicios. Cuando se trata de un evento complejo, los indicios pueden agruparse de manera que conforman parte de él. Estas configuraciones se denominan sinergias.

Así pues, la operacionalizacion se presenta mediante la “tabla de operacionalizacion” y su objetivo es construir el instrumento para la recolección de datos o alertar al investigador acerca de cuáles cosas debe observar o percibir para describir su evento de estudio. Cuando se quiere operacionalizar un evento a partir de la experiencia o de la observación directa se debe reflexionar acerca de lo que implica el concepto; listar los aspectos observables que evidencian el evento; agrupar los indicios similares para formar las sinergias; construir la tabla de operacionalizacion en versión inicial; redactar los itemes con base en los indicios. Construir el instrumento; construir la versión final de la tabla incorporando los números de los itemes, el nombre del instrumento y las fuentes. Es necesario redactar los itemes acordes con cada indicio, organizarlos, numerarlos y diseñar el instrumento.

El diseño del instrumento implica la identificación del mismo, la presentación y la redacción de las instrucciones de respuesta. La tabla de operacionalizacion queda completa después que se ha elaborado el instrumento, pues es en este momento cuando se puede colocar en la tabla los itemes que permiten medir cada indicio.

Ahora bien, el proceso de operacionalizacion también se suele hacer de forma inversa es decir, partiendo de la teoría, el concepto, pasando por las dimensiones y, por último, culminando con los indicios o indicadores. Esto se hace cuando hay una teoría bien específica acerca del evento de estudio, donde se han conceptualizado sus dimensiones.

Para hacer la tabla de operacionalizacion a partir de la teoría se debe: definir conceptualmente el evento de estudio con base a la teoría seleccionada; precisar como la teoría describe los componentes del evento de estudio; definir conceptualmente cada dimensión, listar los indicios que corresponde a cada dimensión, de manera muy específica; armar la versión inicial de la tabla de operacionalizacion; redactar los itemes del instrumento con base en los indicios; armar el instrumento; completar la tabla de operacionalizacion: agregar el numero de ítem que corresponda a cada indicio, el nombre de instrumento y las fuentes a quienes se les va a aplicar.

En síntesis es importante recordar que debe hacerse una tabla de operacionalizacion para cada evento de estudio para el cual se va a diseñar un instrumento

...