La Hermeneutica

El método histórico hermenéutico, es una de las más destacadas opciones que para la investigación cualitativa existen en la actualidad. Este método posibilita, gracias a su marcado carácter comprensivo e interpretativo, el avance del conocimiento humano, ya no solo de los textos escritos, sino, del mundo simbólico y cultural que el hombre plasma en sus acciones; así un método que en principio fue posesión de la teología y luego de la filosofía, lo que en principio haría recaer su interés en los textos sagrados y en asuntos puramente abstractos y epistemológicamente formales, ha logrado repercutir como perspectiva para la investigación en diversas ciencias sociales. Hermenéutica viene del vocablo griego hermeneia que significa el acto de la interpretación. En este sentido, la hermenéutica, o más bien, quien la utilice deberá procurar comprender los textos a partir del ejercicio interpretativo intencional y contextual. Dicho proceso supone desarrollar la inteligibilidad del discurso contenido en el texto; en gran medida se trata de traspasar las fronteras contenidas en la "física de la palabra" para lograr la captación del sentido de éstas en tanto plasmadas en un papel. Diagrama para presentar el análisis hermenéutico desde la praxis investigativa. Desarrollando otro orden de ideas y sobre el Análisis hermenéutico según Baeza: Para tal efecto se considerarán elementos fundamentales expuestos por Baeza a modo de sugerencia para la realización de un análisis hermenéutico.El autor mencionado presenta nueve recomendaciones (Baeza 2002:163-164) que bien vale tener en cuenta cuando se trata de desarrollar análisis desde la perspectiva trabajada, estas son las siguientes:1) Lograr un conocimiento acabado del contexto en el cual es producido el discurso sometido a análisis.2) Considerar la frase o la oración como unidad de análisis en el corpus .3) Trabajar analíticamente apoyándose en la malla temática y sus codificaciones respectivas.4) Establecer un primer nivel de síntesis en el análisis de contenido.5) Trabajar analíticamente por temas, desde la perspectiva del entrevistado.6) Establecer un segundo nivel de análisis de contenido.7) Trabajar analíticamente el conjunto de las entrevistas, desde las perspectivas de las personas sometidas a entrevista.8) Revisar el análisis en sentido inverso, es decir comenzando esta vez desde la perspectiva del entrevistado.9) Establecer conclusiones finales según estrategia de análisis de contenido escogida (vertical u horizontal). Uno de los principales exponentes de este método fue Dilthey (citado en Martínez Ob.cit. p.119) que define la hermenéutica como “el proceso por medio del cual conocemos la vida psíquica con la ayuda de signos sensibles que son su manifestación” Esta definición implica que la hermenéutica permite descubrir los significados de las cosas, interpretar las palabras, los escritos, los textos y los gestos, conservando la singularidad en el contexto de que forma parte. Es un método de sistematización de procedimientos formales, en la ciencia de la correcta interpretación y comprensión. El Proceso Hermenéutico. En cuanto al proceso hermenéutico-dialéctico el mismo autor hace mención a las siguientes fases: - Planificación de la investigación: esta a su vez se lleva a cabo a través de: • Determinación del objetivo que se persigue: se debe justificar que se va a estudiar y porque y delimitarlo de manera clara. • Elección de la muestra a estudiar: esto dependerá de lo que se piensa hacer con esta y lo que se cree que se puede hacer. • Elección de los instrumentos y procedimientos de aplicación: para esto es necesario saber cuál es el fenómeno específico que se va a estudiar. Deben cumplir con dos condiciones básicas: no perturbar la realidad del fenómeno y que los procedimientos utilizados permitan realizar las observaciones repetidas veces. - Etapa hermenéutica: interpretación dialéctica de las dimensiones de la conducta humana: consiste en hacer un detallado análisis estructural de las dimensiones de la conducta humana, para obtener la mejor y más acertada interpretación de esta. - Discusión, explicación y evaluación de los resultados: consiste en darle validez a los resultados obtenidos lo cual dependerá del rigor y la sistematicidad de todo el proceso interpretativo. Aquí se sugiere aplicar algunas pruebas o criterios ampliados para establecer la validez de la interpretación: sentimientos de certeza objetiva, conformidad con los hechos conocidos, experimentación mental, capacidad predictiva, aceptación social y consistencia interna. Los Instrumentos Utilizados en el método hermenéutico se considera conveniente grabar entrevistas, filmar las escenas, hacer anotaciones pormenorizadas de las situaciones y conservar todos los documentos. Martínez (Ob.cit.) hace referencia a diferentes técnicas e instrumentos entre las que puede elegir el investigador tales como: entrevistas semiestructuradas, cuestionarios abiertos, análisis se enfoca a la recolección de información de personas que han experimentado el fenómeno estudiado, de documentos personales, la observación participativa, las escalas auto diseñadas, lista de adjetivos, técnicas de auto apreciación, técnica Q de Stephenson, técnicas de observaciones intermitentes de conducta, técnicas de

...