Pastelitos

Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Ciencias Médicas

Centro de Investigaciones de las Ciencias de Salud

Unidad de Trabajos de Graduación

GUIA PARA ELABORAR El INFORME FINAL

DE TRABAJO DE GRADUACIÓN

CONTENIDO DEL INFORME FINAL DE TRABAJO DE GRADUACIÓN

Título

Específico breve y conciso, debe de reflejar claramente el contenido y naturaleza del objeto de estudio. El título

debe guardar estrecha relación con el objetivo general.

Subtítulo

Complementa la información del título, aportando el contexto (persona, lugar y tiempo) o ampliando algún

concepto.

Resumen

Consta de los siguientes apartados: objetivo, metodología, resultados y conclusiones.

Deberá: indicar el objetivo general de la investigación, describir la metodología empleada, describir los

resultados más importantes y enunciar las conclusiones principales.

Debe escribirse en forma impersonal, en pretérito, porque se refiere a un trabajo ya realizado. Las referencias

bibliográficas no deben citarse. No debe exceder de 250 palabras y ser escrito en un solo párrafo, es decir, sin

punto y aparte luego de cada apartado.

Incluir de 3 a 5 palabras claves del estudio según los términos MeSH (Medical Subject Headings,

www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowse.html)

Índice

Enumera las secciones y subsecciones en el mismo orden en que aparecen, para indicar la página del

documento donde se localiza. Deberá utilizarse el esquema numérico arábigo para su elaboración.

1. Introducción

La finalidad de ésta debe ser suministrar suficientes antecedentes para que el lector pueda

comprender y evaluar los resultados del estudio sin necesidad de consultar publicaciones anteriores

sobre el tema. Debe presentar el funcionamiento racional del estudio. Hay que manifestar breve y

claramente cual es el propósito del mismo.

Se sugieren las siguientes reglas que debe observar una buena Introducción: 1) Exponer primero, con

toda claridad posible, la naturaleza, importancia y el alcance del problema investigado. 2) Examinar las

publicaciones pertinentes para orientar al lector 3) Indicar el diseño de investigación, 4) Mencionar los

principales resultados de la investigación, 5) Expresar las conclusiones principales.

Lo anteriormente mencionado constituye las partes del protocolo tituladas planteamiento del problema

y justificación. Algunos autores indican que la introducción debe ser un “comentario analítico del

índice”.

2. Objetivos

Los mismos deben ir en concordancia con el protocolo y, nuevamente, ser redactados en pretérito.

3. Marco Teórico

Revisión amplia y lo más actualizada posible, con orden lógico y secuencial (revisión de los últimos

cinco años) de los estudios similares con el problema estudiado en los ámbitos a nivel mundial,

latinoamericano y en particular con el nacional. Es importante enfatizar que el marco teórico debe

ser pertinente con la Discusión de Resultados realizada. Si en el Protocolo no se incluyó algún

material, es este el momento de hacerlo.

4. Hipótesis (cuando sea necesario de acuerdo a la metodología)

5. Metodología

5.1 Tipo y diseño de la investigación

5.2 Unidad de análisis

5.3 Población y muestra

5.4 Selección de los sujetos de estudio

5.5 Definición y operacionalización de las variables:

5.5.1 Variables a estudiar

5.5.2 Definición conceptual

5.5.3 Definición operacional

5.5.4 Tipo de variable

5.5.5 Escala de medición

5.5.6 Instrumento (s)

5.6 Técnicas, procedimientos e instrumentos utilizados en la recolección de datos.

5.7. Procesamiento y Análisis de datos

5.8 Alcances y Límites

5.9 Aspectos éticos de la investigación.

6. Resultados

Contiene normalmente dos componentes: 1) Una descripción de los experimentos, sujetos de estudio o

acontecimientos, ofreciendo un “panorama general” pero sin repetir los detalles ya descritos en

metodología, 2) La presentación de los datos; por regla general presentar los datos en el texto, en un

cuadro, o en una figura. Nunca presentar los mismos datos en más de una forma. La exposición de

resultados debe redactarse en pretérito.

La presentación de resultados deberá llevar máximo de dos cuadros, tablas o gráficas por

página, numerados con arábigos en orden consecutivo, con título

...