Contratación internacional

Contratación internacional

Art 69. Convención de las Naciones Unidas 11 abril 1980 🡪ERRATA 🡪 1. En los casos no comprendidos en los artículos 67 y 68, el riesgo se transmitirá al comprador cuando éste se haga cargo de las mercaderías o, si no lo hace a su debido tiempo, desde el momento en que las mercaderías se pongan a su disposición e incurra en incumplimiento del contrato al rehusar su recepción.

Contenido obligacional del contrato de compraventa internacional de mercaderías

Parte II 🡪 CELEBRACIÓN DEL CONTRATO, obligaciones del vendedor

Incluye los art 30 ss.; no solo se ocupa de las obligaciones del vendedor, sino también que ocurre si el vendedor no cumple con las condiciones art 45 ss.  

Parte III 🡪 obligaciones del comprador

Primero se ocupa de las obligaciones del comprador y más tarde del incumplimiento de las condiciones.

Parte III 🡪 Transmisión del riesgo (art 66 ss)

Alude al momento a partir del cual la perdida o deterioro de la mercancía se inculpa el vendedor es asumida o soportada por el comprador, el comprador deberá asumir el pago de la mercancía.

II.- OBLIGACIONES DEL VENDEDOR

Formulación

Art 30. El vendedor deberá entregar las mercaderías, transmitir su propiedad y entregar cualesquiera documentos relacionados con ellas en las condiciones establecidas en el contrato y en la presente Convención.

Art 41-43 formulan lo que se puede denominar las obligaciones del vendedor, entregar la mercancía libre de efectos jurídicos.

1. La obligación de entrega de las mercancías

El vendedor esta obligado a transmitir al comprador la mercancía del objeto del contrato. Dos problemas, donde y cuando; si se produce en un momento distinto  

b) EL VENDEDOR HA DE ENTREGAR LA MERCANCÍA LIBRE DE DERECHOS O PRETENSIONES DE UN TERCERO

Art 41. Régimen general

Art 42. Régimen particular, derechos de propiedad industrial o intelectual, ámbito de aplicación de los derechos.

Art 43. Incurrir en responsabilidad;

Art 44. La falta de realización de la denuncia no impide al comprador exigir una reducción del precio.

C) La obligación de entregar mercancías conformes con el contrato

El vendedor tiene que entregar calidad, tipo y forma de embalaje y envasado tiene que entregar lo pactado y no otra distinta.

Importante esta pretensión, en lo que se refiere a exigencia de cumplimiento del contrato, diferencias entre los Estados. En España, la entrega de mercancía defectuosa sujeta a derechos de otra persona; con ello, se estableció ello

Art 31. donde

Si el vendedor no estuviere obligado a entregar las mercaderías en otro lugar determinado, su obligación de entrega consistirá: a) Cuando el contrato de compraventa implique el transporte de las mercaderías, en ponerlas en poder del primer porteador para que las traslade al comprador. b) Cuando, en los casos no comprendidos en el apartado precedente, el contrato verse sobre mercaderías ciertas o sobre mercaderías no identificadas que hayan de extraerse de una masa determinada o que deban ser manufacturadas o producidas y cuando, en el momento de la celebración del contrato, las partes sepan que las mercaderías se encuentran o deben ser manufacturadas o producidas en un lugar determinado, en ponerlas a disposición del comprador en ese lugar. c) En los demás casos, en poner las mercaderías a disposición del comprador en el lugar donde el vendedor tenga su establecimiento en el momento de la celebración del contrato.

...