GLOSARIO Operaciones Financieras Ramirez Tadeo Jesús Ángel
Enviado por angelsoerS2 • 8 de Noviembre de 2018 • Apuntes • 1.597 Palabras (7 Páginas) • 140 Visitas
GLOSARIO
Operaciones Financieras Ramirez Tadeo Jesús Ángel
Término | Definición | Mi Conceptualización | Fuente de información (APA) | Words | Definition |
Bono | obligación financiera que estipula el pago periódico de un interés y amortización del principal, generalmente con un vencimiento a mediano o largo plazo | Algo que te dan | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Bonus | financial obligation that stipulates the periodic payment of an interest and amortization of the principal, generally with a maturity in the medium or long term |
Capital | medios de producción, tales como: maquinaria, planta física de empresas, equipos de producción, entre otros | Dinero para producción | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Capital | means of production, such as: machinery, physical plant of companies, production equipment, among others |
Capitalización | la operación que consiste en invertir o prestar un capital, produciendo intereses por la duración de la inversión o el préstamo. | Invertir capital | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Capitalization | the operation that consists of investing or lending a capital, producing interest for the duration of the investment or the loan. |
Certificados | son valores emitidos por bancos o compañías. | Títulos de poder | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Certificates | they are securities issued by banks or companies. |
Modelo conceptual | es el diagrama que representa las relaciones causales entre importantes conceptos relevantes de una intervención. | Diagrama | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Conceptual model | is the diagram that represents the causal relationships between important relevant concepts of an intervention. |
Fecha tope | momento en que se debe realizar el pago de la obligación. | Fecha limite | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Deadline | time when payment of the obligation must be made. |
Deflación | Contrariamente a la inflación, la deflación es la disminución generalizada en el nivel de precios de los bienes y servicios en una economía | Disminución de precios | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Deflation | Contrary to inflation, deflation is the generalized decrease in the level of prices of goods and services in an economy |
Devaluación | No se puede confundir con la inflación, la devaluación es la pérdida del valor del dinero con respecto a otra moneda, por ejemplo, el dólar. | Perdida | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Devaluation | It can not be confused with inflation, devaluation is the loss of the value of money with respect to another currency, for example the dollar. |
Tasa efectiva | es a lo que el capital está efectivamente ubicado. | Donde esta el capital | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Effective rate | it is to which the capital is effectively located. |
Costos fijos | son los costos incurridos por la empresa, encontrar o no la producción | Costos incurridos en una empresa | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Fixed costs | are the costs incurred by the company, find or not the production |
Ingresos | Ingresos recibidos por los propietarios de los factores productivos a cambio de su asignación. | Algo que aumenta | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Income | Income received by the owners of the productive factors in exchange for their assignment. |
Inflación | La inflación se define como el aumento generalizado en el nivel de precios de bienes y servicios en una economía. | El aumento en los precios | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Inflation | Inflation is defined as the generalized increase in the price level of goods and services in an economy. |
Tasa de interés | representa el valor de tener dinero en un cierto período de tiempo. | Valor del dinero en el tiempo | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Interest rate | represents the value of having money in a certain period of time. |
Interés | índice para medir la rentabilidad del ahorro o el costo de un préstamo. | La rentabilidad | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Interest | index to measure the profitability of savings or the cost of a loan. |
Fondo de inversión | Fondo de carácter mutuo y cartera diversificada | Donde debe invertirse | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Investment Fund | Fund of mutual character and diversified portfolio, whose |
Proyecto de inversión | Estas son oportunidades para desembolsos de dinero de los cuales se espera obtener devoluciones | Oportunidades de invertir | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Investment Project | These are opportunities for disbursements of money from which it is expected to obtain returns |
Inversor | Persona física o jurídica que aporta sus recursos financieros para obtener algún beneficio futuro. Constituyen la contraparte de los emisores. | Quien invierte | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Investor | Individual or legal entity that contributes its financial resources in order to obtain some future benefit. They constitute the counterpart of the issuers. |
Modelo | Representación simplificada de la realidad que busca explicar lo que puede ser relevante dentro de esa realidad. | Algo en lo que debes basarte | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Model | Simplified representation of reality that seeks to explain that may be relevant within that reality. |
Tasa de interés Nominal | la tasa de interés que debe pagar al final de un período, generalmente un año, si la tasa de interés cobrada es simple. | Lo que se paga al final | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Nominal interest rate | the interest rate you must pay at the end of a period, usually one year, if the interest rate charged is simple. |
Costo de oportunidad | costo incurrido al tomar una alternativa y descartar otras; el costo de oportunidad de una determinada acción es el valor de la mejor alternativa sacrificada | Son costos que surgen | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Opportunity cost | cost incurred when taking an alternative and discarding others; the opportunity cost of a certain action is the value of the best alternative sacrificed |
Participaciones | se distribuyen proporcionalmente a sus contribuciones entre varios inversores | Que tan metido estas en un proyecto | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Participations | are distributed proportionally to their contributions among various investors |
Actuación | se distribuyen proporcionalmente a sus contribuciones entre varios inversores | Lo que tu haces en las finanzas | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Performance | Interest that an asset accrues, as compensation to its holder |
Lucro | Dinero sobrante después de haber realizado la venta de los bienes, una vez deducidos todos los costos. | Lo que se busca ganar | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Profit | Money left over after having made the sale of the goods, once all costs have been deducted. |
Recursos | son todos los medios o todo lo que se usa para la producción de bienes y servicios, es muy importante mencionar que son escasos | Medios para lograr algo | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Resources | they are all means or everything that is used for the production of goods and services, it is very important to mention that they are scarce |
Revalorización | Es lo opuesto a la devaluación, es decir, es la valoración de una moneda, con respecto a otra. | Es aumentar el valor | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Revaluation | It is the opposite of devaluation, that is, it is the valuation of one currency, with respect to another. |
Riesgo | El riesgo se describe como la posibilidad de que no se produzca un resultado esperado. | Algo que puede salir mal | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Risk | The risk is described as the possibility that an expected result will not occur. |
Impuesto | es la cantidad en dinero que se debe pagar al estado por diversos artículos, de modo que esto tenga el financiamiento para las necesidades y proyectos públicos. | Cantidad que debe pagarse | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Tax | is the amount in money that must be paid to the state for various items, so that this has the financing for public needs and projects. |
Título de participación | se denomina así a la operación financiera que tiene por objeto la sustitución de un capital futuro por otro equivalente con vencimiento actual, mediante la aplicación de la ley financiera de descuento simple. | Algo que acredita una participación | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Title of participation | it is denominated this way to the financial operation that has for object the substitution of a future capital by another equivalent with current expiration, by means of the application of the simple discount financial law. |
Costos totales | son equivalentes a la suma de los costos variables totales más los costos fijos totales | El costo total de algo | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Total costs | are equivalent to the sum of total variable costs plus total fixed costs |
Costos variables | Los costos variables dependen del volumen de producción | Los costos que pueden cambiar | Real Academia Española. (2018). Diccionario de la lengua española. 02 septiembre 2018, de RAE Sitio web: http://www.rae.es | Variable costs | Variable costs depend on the volume of production |
...