Anestesia Local

HOJA PARA EL PACIENTE DE JAMA La Revista de la American Medical Association

Anestesia local

El uso de la anestesia local permite adormecer un área específica del

cuerpo para poder realizar un procedimiento médico sin que el paciente

sienta dolor. Algunas operaciones, numerosos procedimientos dentales

y diferentes tipos de pruebas de diagnóstico se pueden realizar utilizando

solamente anestesia local. Los fármacos usados para la anestesia local no

sedan ni provocan un estado de inconsciencia. Sin embargo, para numerosas

clases de procedimientos, a menudo se administran fármacos que provocan

sedación junto con la anestesia local, a fin de lograr la comodidad del

paciente y el bloqueo de la memoria. El uso exclusivo de anestesia local evita

los efectos secundarios de los fármacos usados para provocar la sedación y de

aquellos que se utilizan para la anestesia general (mediante la cual, se logra

un estado de inconsciencia en el paciente para realizar un procedimiento).

Las soluciones anestésicas locales a menudo alivian el dolor durante períodos

prolongados en el área donde se aplican. Muchas intervenciones quirúrgicas,

como la apendicectomía (extirpación del apéndice), la colecistectomía

(extirpación de la vesícula) y la cirugía a corazón abierto requieren anestesia

general. Otros procedimientos, incluidos algunos procedimientos de cirugía

ortopédica, urológica y de reproducción femenina (incluidas la mayoría de

las cesáreas), se pueden realizar después de aplicar anestesia regional (como

anestesia espinal o epidural).

TIPOS DE ANESTESIA LOCAL

• La anestesia tópica implica colocar o rociar una solución en la piel o en

una membrana mucosa (la boca, las encías, el tímpano, el interior de la

nariz, la superficie del ojo, el ano o la vagina). El anestésico se absorbe

en el lugar de aplicación. En algunas ocasiones, basta con usar anestesia

local tópica para un procedimiento, aunque también esta puede usarse

junto con otras técnicas anestésicas.

• Las inyecciones de anestesia local (con una aguja) adormecen la piel

y el tejido que se encuentra por debajo. El fármaco anestésico local se distribuye por el

área, según la cantidad que se inyecte.

• La irrigación de soluciones anestésicas locales, con una jeringa, un catéter y otro tipo

de dispositivo, se distribuye alrededor del área y los tejidos circundantes. Por lo general,

esto se realiza como parte de un procedimiento quirúrgico o una técnica de manejo del

dolor. La analgesia epidural, por ejemplo, que se utiliza para aliviar el dolor del trabajo

de parto y el parto, es una manera de aplicar anestésicos locales con un catéter, los

cuales se distribuyen en los nervios seleccionados cercanos a la médula espinal.

PROCEDIMIENTOS COMUNES QUE SE REALIZAN CON ANESTESIA LOCAL

• Trabajos odontológicos, incluidos empastes, coronas, tratamientos de conducto y

extracciones de piezas dentales.

• Biopsias (muestras quirúrgicas) y extirpación (extracción quirúrgica) de quistes, lipomas

(pequeñas formaciones de grasa) y tumores (benignos o malignos). En el caso de

procedimientos quirúrgicos menores para extirpar bultos y protuberancias, se utiliza solo

la anestesia local.

...