Redacción Avanzada

Redacción Avanzada

Tercer Examen Parcial

EL PROCESO DESCRIPTIVO

En el proceso descriptivo se distinguen cuatro pasos:

1) la observación del objeto,

2) la selección de los rasgos significativos,

3) la ordenación de los rasgos observados,

4) la expresión.

Observar, mirar con atención, es el primer paso para una buena descripción. Después se pasa a una reflexión, a considerar los datos recibidos y valorarlos, entresacar lo esencial y rechazar los detalles. Puesto que la descripción no es una fotografía, debe hacerse una selección. Después se ordenan los datos seleccionados. La última fase es la búsqueda de una expresión lingüística adecuada, para lo que es recomendable hacer un plan de trabajo, donde se organice el material recogido en las etapas anteriores antes de dar la forma definitiva al texto.

TIPOS DE DESCRIPCIÓN.

Para clasificar los tipos de descripción consideramos dos puntos de vista fundamentales:

1) el objeto de la descripción,

2) la forma en que se describe

EL OBJETO DE LA DESCRIPCIÓN

a) El retrato o la descripción de una persona. Si sólo se dan los aspectos físicos se denomina prosopografía. Si se hace referencia a las cualidades morales, entonces tenemos la etopeya.

b) Cualquier realidad abstracta, ya sea una sensación, un sentimiento o emociones; es decir, aspectos del mundo psíquico. El autor tiene que utilizar elementos sensoriales para aproximarnos a estas imágenes difíciles de "pintar" con palabras.

c) Un paisaje. El escritor trata de captar el color, la luz, la disposición de las masas, describiendo los innumerables objetos que tiene ante sí, organizándolos según cree. En la novela estos fragmentos descriptivos nos informan sobre el escenario en el que se desarrolla la acción y la enmarcan.

d) El ambiente. Con esta descripción se pretende captar un ambiente variado y en movimiento, por ejemplo de una pelea, donde se entremezclen sensaciones distintas y la heterogeneidad sea el rasgo dominante. El autor, como si utilizase una cámara cinematográfica y sin seguir un riguroso orden, con un lenguaje sugestivo ofrece imágenes simultáneas integrantes de una totalidad.

LA FORMA EN QUE SE DESCRIBE.

a) Descripción estática. La realidad se describe inmovilizada, como si permaneciera fuera del paso del tiempo. El autor describe lo que ve desde un sitio, y nos ofrece el aspecto de las cosas, su apariencia, de manera estática, como inmovilizadas fuera del tiempo.

b) Descripción dinámica. (También llamada impropiamente cinematográfica, pues apareció en la literatura antes que en el cine). Se describe una realidad en movimiento, sujeta al transcurso temporal: los rasgos descritos son cambiantes, se mueven y se transforman.

¿Qué es el verbo?

Es una palabra que expresa acciones o estados en un tiempo determinado.

• Formas personales.

Nos dice quién realiza la acción del verbo y si se trata de uno o más. Son tres: Yo, Tu El o Ella del singular o plural.

• Formas no personales.

No expresan ni número ni persona.

• Infinitivo: Andar, temer, salir.

• Gerundio: Andando, temiendo, saliendo.

• Participio: Andado, temido, salido

El tiempo.

• Los tres tiempos

Nos dice en qué momento ocurre la acción.

• Presente: Cuando la acción es simultánea al momento en el que hablamos. Como.

• Pasado: Si nos referimos a algo anterior al tiempo en que hablamos. Comí.

• Futuro: Si hablamos de algo posterior al tiempo en que estamos. Comeré.

• Tiempos simples y compuestos.

• Los simples constan de una palabra. Llueve.

• Los compuestos tienen más de una palabra. Ha llovido.

El modo.

Refleja la actitud del hablante ante la acción verbal.

• Subjuntivo: Sirve para expresar duda, deseo o temor. Ojala venga Raúl.

• Imperativo: Sirve para indicar ruego o mandato. Ven, Raúl.

• Indicativo: Sirve para expresar hechos reales y objetivos. Raúl llegó.

Vicios del lenguaje.

AÍSMO

Uso abusivo e inadecuado de la preposición a.

BARBARISMO

Vicio que consiste en la aceptación de palabras extrañas al propio idioma. Según el lugar de procedencia ios barbarismos son: galicismos del francés: anglicismos dci inglés.

BLABLISMO

Barbarismo ideológico que consiste en verbosidad o rodeos innecesarios en la expresión (“Muchas palabras y poco contenido”).

• Redundancias. Ejemplo: La idea es pensar en idear una nueva idea para la propaganda. Forma correcta: La idea es la creación de una nueva forma de propaganda.

• Explicaciones muy extensas. Ejemplo: El señor Pérez, el del traje gris, el que te platiqué; trabaja en la compañía de luz, cuya esposa es presidenta de la junta de mejoras de la colonia, es el que resultó agraciado en el sorteo.

Forma correcta: El señor Pérez, el del traje gris, es el que resultó agraciado en el sorteo.

• Rodeos. Ejemplo: Si me permite salir de la oficina, aunque yo sé que hay mucho trabajo, trataré, en la medida de mis posibilidades, de comprobar o hacer una relación detallada de todos y cada uno de los hechos ocurridos.

Forma correcta: Le pido me permita comprobar lo ocurrido.

• Formulismo exagerado. Ejemplo: Sin otro particular, por el momento, de antemano, le doy lac más sinceras gracias por las finas y valiosas atenciones que ha tenido a bien brindarle a mi recomendado; le reitero de nueva cuenta, mi gratitud y reconocimiento. Atentamente.

Forma correcta: Le agradezco sinceramente las atenciones que brindó a mi recomendado. Atentamente.

• Coloquialismo. Ejemplo: De acuerdo con la charla que entablamos el día que nos vimos en ese bonito lugar, orgullo de nuestra

...