BANDO MUNICIPAL DE ZUMPANGO 2014

TÍTULO PRIMERO DEL MUNICIPIO

CAPÍTULO PRIMERO DISPOSICIONES GENERALES

ARTÍCULO 1. El presente Bando es de orden público, interés social, obligatorio y de observancia general para todas las autoridades, habitantes, vecinos, ciudadanos y transeúntes que se encuentren dentro del territorio del Municipio de Zumpango, Estado de México. Su fin es proteger y fomentar los valores humanos y solidarios que generen las condiciones de armonía social y del bien común.

ARTÍCULO 2. Este ordenamiento tiene por objeto establecer las bases generales que regulan la Administración Pública Municipal, además de determinar lo siguiente:

I. El nombre y escudo del Municipio;

II. El territorio, la organización territorial y administrativa;

III. La población, el patrimonio, el gobierno, los órganos y las autoridades auxiliares del Ayuntamiento;

IV. La administración pública, la planeación municipal, las funciones y los servicios públicos municipales;

V. Las bases, principios, acciones y etapas de la mejora regulatoria;

VI. El ordenamiento territorial de los asentamientos humanos y desarrollo urbano;

VII. El desarrollo económico, fomento de actividades productivas y la promoción del empleo;

VIII. La conservación ecológica y protección al medio ambiente;

IX. La actividad industrial, comercial y de servicios a cargo de los particulares;

X. El desarrollo humano y bienestar social;

XI. La función Mediadora-Conciliadora y Calificadora, el Servicio Profesional de Carrera, la Defensoría Municipal de los Derechos Humanos y el Sistema Municipal de Archivo;

XII. La actividad normativa y reglamentaria;

XIII. Los recursos administrativos, las infracciones y sanciones; y

XIV. Así como las demás disposiciones necesarias para regular el adecuado funcionamiento del municipio, mantener el orden público, la seguridad y

bienestar de la población.

Además de lo anterior, establece las atribuciones de los titulares de las diversas dependencias de la Administración Pública Municipal; al tratarse de disposiciones de orden general, se deben expedir las respectivas reglamentaciones que para tal efecto se requieran.

ARTÍCULO 3. El municipio es la base de la división territorial y de la organización política y administrativa del Estado de México, investido de personalidad jurídica y patrimonio propio, integrado por una comunidad establecida dentro de su territorio, con un gobierno autónomo y la administración libre de su hacienda pública.

El municipio está gobernado por un Ayuntamiento de elección popular directa, quien tendrá las atribuciones establecidas en la Constitución Federal, la Constitución Local, la Ley Orgánica Municipal y demás disposiciones jurídicas aplicables; teniendo su sede en el Palacio Municipal, ubicado en Plaza Juárez, sin número, Barrio San Juan, Zumpango de Ocampo, Estado de México, Código Postal 55600.

ARTÍCULO 4. Para efectos de este Bando, se entiende por:

I. Ayuntamiento: Es el órgano de gobierno del Municipio de Zumpango, Estado de México, de elección popular directa integrado por un presidente, un síndico y trece regidores;

II. Bando: Es el ordenamiento jurídico de mayor jerarquía que emite el Ayuntamiento y rige dentro del territorio municipal en su ámbito de competencia;

III. Cabildo: Es el Ayuntamiento constituido en asamblea deliberante, que resuelve colegiadamente los asuntos de su competencia;

IV. Constitución Federal: La Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos;

V. Constitución Local: La Constitución Política del Estado Libre y Soberano de México;

VI. Dependencias: Los órganos administrativos que integran la Administración Pública Municipal;

VII. Estado: El Estado de México;

VIII. Legislatura: La Legislatura del Estado de México;

IX. Ley Orgánica: La Ley Orgánica Municipal del Estado de México; X. Municipio: El Municipio de Zumpango, Estado de México;

XI. Reglamento: Disposición normativa emitida por el Ayuntamiento, que regula las materias que son de competencia de la Administración Pública Municipal; y

XII. Zumpanguense: Gentilicio que se le otorga a la persona oriunda del Municipio de Zumpango, Estado de México o quien tenga la calidad de habitante del Municipio.

CAPÍTULO SEGUNDO NOMBRE Y ESCUDO

ARTÍCULO 5. El municipio ostenta el nombre de “ZUMPANGO”, su cabecera municipal es la Ciudad de “ZUMPANGO DE OCAMPO”, y sólo podrá ser cambiado por acuerdo unánime del Ayuntamiento y con la aprobación de la Legislatura del Estado; Zumpango es nombre geográfico propio, castellanizado del vocablo del idioma náhuatl: “tzompanco”.

TZOMPANCO.- LUGAR DEL TZOMPANTLI.

TZOMPANTLI.- ZOMPANCUAUHITL Ó ÁRBOL COLORÍN.

CO.- EN Ó LUGAR.

El tzompantli ó árbol colorín, simboliza según el pensamiento náhuatl, la morada de seres muertos “mictlan” pero en este caso, de personajes que sobresalieron notablemente en bien de la civilización.

ARTÍCULO 6. La descripción del carácter náhuatl de la palabra “TZOMPANCO”, de donde se deriva el nombre actual castellanizado del municipio “ZUMPANGO”, es como sigue. Se trata de un carácter o logotipo de interpretación oral mixta: fonética, ideográfica y abstracta, jeroglífico ó escudo oficial que consta de los siguientes elementos: un cráneo humano ensartado en un palo delgado horizontal sostenido por dos palos verticales cimentados en una base, dice “Tzompantli”, y la figura que lo enmarca es un “Altepetl” y se pronuncia “co” que quiere decir “lugar”, lugar del “Tzompantli”; la loma localizada en el barrio de Santiago “Tlilac”, al norte de la plaza principal de la ciudad de Zumpango de Ocampo, dio origen al nombre del lugar “Tzonpanco”, que pertenece al idioma náhuatl, literalmente significa: “en la coronilla”, parte superior de la cabeza humana, porque “Tzon-tli” es cabellera y por extensión “cabeza”; “pan” significa “encima o sobre” y “co” quiere decir “en o lugar”, porque coronilla en idioma Náhuatl se dice: “Tzon-pantli”, y para decir en ó lugar del “Tzon-pantli”, se pronuncia “Tzonpanco” sin embargo la palabra “Tzonpantli” está asociada con diversas interpretaciones filosóficas e ideas abstractas y metafóricas de origen Náhuatl.

Los colores del carácter son: rojo en el cráneo, significante de sabiduría; el blanco en los ojos y dientes “el principio, la luz”; el

...