Composicion Latina

COMPOSICIÓN es la unión de dos o más palabras. En el caso de la composición verbal, se suele tratar de la unión de una preposición más un verbo: in-duco.

DERIVACIÓN es la unión de una raíz más uno o más morfemas que concretan el significado de la raiz (induco: inducir, inducción, inductor).

COMPOSICIÓN VERBAL

En latín, suele consistir en la unión de una preposición más un verbo. La unión de estos dos elementos puede producir cambios fonéticos. Los más frecuentes son:

- asimilaciones progresivas y regresivas en las preposiciones (sub-pono > suppomo).

- apofonías en el verbo (de-facio > deficio).

Las preposiciones y preverbios más utilizados en la composición de verbos son :

a /ab : alejamiento, ab-duco, a-mitto, au-fero

ad : dirección hacia, proximidad, ad-duco.

ante /anti : delante, ante-pono

circum : alrededor, circum-fero

contra : contra, contra-dico

cum : unión, compañía, com-pono, col-loco

de : separación, movimiento de arriba abajo, de-pono

dis : separación, movimiento en sentidos diversos, dis-pono, dif-fero

ex, e- : movimiento hacia fuera, ex-pono, e-mitto

in : movimiento hacia dentro, in-fero, im-pono

inter : entre, inter-pono

intro : dentro, intro-duco

ob : puesto delante como un obstáculo, op-pono, om-mitto

per : a través de, acción terminada o perfecta, per-mitto

post : después, post-pono

prae : delante, antes, prae-cedo

pro : delante de, a favor de, pro-cedo,

re : hacia atrás, repetición, re-mitto, red-eo

retro : hacia atrás, retro-cedo

sub : debajo, sub-sisto, suc-cedo, suf-ficio, sug-gero, sum-mitto, sup-pono, sus-cipio

super : encima, super-sum

trans : al otro lado, trans-porto, tra-duco

VERBOS COMPUESTOS MUY FRECUENTES

AGO, agis, agere, egi, actum (hacer, conducir, actuar)

agente, agencia, agenciar, agenda

acción, reacción, activo, reactivo, reactor, actividad

indago: indagar, indagación

cogo: coacción. coágulo, coagulante

ex-igo: exigir, exigencia, exactitud, exacto

prod-igo: prodigar, pródigo

trans-igo: transigir, intransigencia, intransigente, transacción

CADO, cadis, cedere, cecidi, casum (caer)

caer, caída, cadencia, caso, caduco

ac-cido: acaecer, accidente, accidental

de-cido: decaer, decadente, decadencia

in-cido: incidir, incidente, incidencia, coincidir, coincidencia, reincidir

oc-cido: occidente, occidental

CAEDO,caedis, caedere, cecidi, caesum (cortar)

homicidio (homo: hombre), homicida, parricidio, suicidio, cesura, cincel

abs-cido: abscisa

circum-cido: circuncidar, circuncisión

con-cido: conciso, concisión

de-cido: decidir, decisión, decisivo, indeciso, indecisión

in-cido: incisión, inciso, incisivo

prae-cido: preciso, precisión, precisar

CAPIO, capis, capere, cepi, captum (coger)

caber, cabida, cupo, capcioso, captura

ac-cipio: aceptar, aceptación

con-cipio: concebir, concepto, preconcebir

de-cipio: decepción, decepcionar

ex-cipio: excepto, exceptuar, excepción, excipiente

in-cipio: incipiente

inter-cipio: interceptar

per-cipio: percibir, percepción, perceptible, apercibir, desapercibido

prae-cipio: precepto, preceptor

re-cipio: recibir,recepción, recibo, recibimiento, recipiente, receta,

CEDO, cedis, cedere, cessi, cessum (ir)

ceder, cesión

ac-cedo: acceder, accésit, accesorio, acceso, accesible

ante-cedo: anteceder, antecedente, antecesor, ancestro, ancestral

con-cedo : conceder, concesión concesionario, concesivo

de-cedo: deceso, predecesor

ex-cedo: exceder, excedente, excedencia, exceso, excesivo

inter-cedo: interceder, intercesor, intercesión

prae-cedo: preceder, precedente

pro-cedo: proceder, procedente, procedimiento, proceso, procesar, procesión

re-cedo: receso, recesión

retro-cedo: retroceder, retroceso

Composición (lingüística)

En lingüistica, la composición es un procedimiento morfológico de las lenguas para crear neologismos, esto es, nuevas palabras. Consiste en coordinar dos o más lexemas o raíces, esto es, partes invariables de palabras, para formar una nueva que constituye una unidad semántica y sintáctica.

Ejemplos en español

En español es posible la composición de diferentes categorías léxicas:

* Verbo + sustantivo: sacacorchos, abrelatas, aguafiestas.

* Sustantivo + adjetivo: aguamarina, camposanto, pasodoble, pelirrojo, boquiabierto, carilleno.

* Adjetivo + sustantivo: extremaunción. medianoche, salvoconducto, bajorrelieve.

* Sustantivo + sustantivo: bocacalle, coliflor, sueldo base, casa cuna, motocarro, hombre lobo, hispanohablante

* Adjetivo + adjetivo: sordomudo, verdiazul, agridulce, altibajo

* Adverbio + adjetivo: biempensante.

...