Cuestion previa y calificaciones fallo "Grimaldi"

Derecho Internacional Privado                                             

Comisión N0        Trabajo Práctico N0 4

CUESTIÓN PREVIA Y CALIFICACIONES

Analice el fallo Grimaldi, Miguel A. s/ sucesión y responda las siguientes preguntas.

1.      ¿Cuál/es son las cuestiones de derecho internacional privado que se analizan en el fallo?

2.      ¿Considera Ud. que en el presente caso, la consideración de la validez y reconociendo de la adopción constituye una cuestión previa a la sucesión? Fundamente. De ser afirmativa la respuesta, ¿conforme a qué derecho lo resolvería?

Hechos

El señor ANGEL Grimaldi, italiano, falleció en Italia el 3 de febrero de 1943, teniendo en dicho país su último domicilio dejando como única y universal heredera a su hija adoptiva Concepción Di Paola Grimaldi. La adopción fue realizada en 1937 de conformidad con las reglas del derecho italiano vigente en aquel momento (art 213 y sigtes Código Civil Italiano de 1856), y al momento del fallecimiento el código civil italiano vigente por decreto del 1943 también admiti8a la adopción reconociéndole derechos sucesorios a los hijos adoptivos de heredar a sus padres de adopción como si fueran legítimos.

El caso llega a la justicia argentina por la presentación hecha ante nuestros tribunales por la hija adoptiva del causante para recibir los bienes relictos (el causante tenia en el país un inmueble y un depósito bancario en el Banco Germánico de la América del Sud).

Promueve incidente el Consejo Nacional de Educación por considerar presuntivamente vacante la sucesión, pretendiendo obtener la transferencia de bienes inmuebles situados en todo el territorio de la republica por imperio del art 10 del código civil y en virtud de no encontrarse reconocida la adopción en nuestro país.

Contesta por apoderada Concepción Di Paola Grimaldi pidiendo el rechazo de lo demandado con costas.

1. Las cuestiones de derecho internacional privado analizadas en el fallo son aquellas referidas a la adopción tanto en el derecho italiano, lugar donde ocurrió la adopción, y el derecho argentino, donde la adopción no está reconocida como un instituto valido. Se toma en consideración a la ley aplicable, acorde al art. 3283 del Cód. Civil argentino que el derecho sucesorio se rige por la ley del último domicilio del causante, y la capacidad sucesoria por la ley del domicilio de quien hereda a tiempo de la muerte del aquel (art 3286 Cód. Civil), de esta manera la norma indirecta receptada remite a al derecho Italiano, donde la adopción es válida.

...