El Fin.

1) Las razones por cual Borges en esta reescritura del “El Fin”, decide no darle voz a Martin Fierro para narrar el cuento porque:

-Para Borges, Martín Fierro no puede considerarse un poema nacional como muchos autores lo consideraron.

-Para Borges Fierro es: (un cuchillero, un "orillero", un marginal, un hombre que está en las orillas de la sociedad que no es digno de ser imitado y menos puesto en un pedestal).

-Es un final alternativo que Borges quiere darle al gaucho Martín Fierro

-Por eso mismo elige ese título “El Fin”

- Quiere poner fin al héroe nacional y decide ignorarlo con indiferencia ya que no lo nombra. Se refiere a él como: (un punto en el horizonte, el otro, un hombre, el forastero).

Recién le pone nombre cuando al enfrentarse con el moreno, éste lo mata. Es ahí que lo nombra: Martín Fierro.

- También le quiere poner fin al género: (la gauchesca). Ya que esta estaba escrita en verso que eran cantados.

Borges utiliza la prosa y más precisamente el cuento, que como sabemos tiene (introducción, nudo y desenlace).

El desenlace para él es la muerte de: (Martin Fierro y del género: Gauchesco).

- Incluso coloca a un personaje testigo, "un mudo testigo" de lo ocurrido: Recabarren (el pulpero) que no interviene en la narración ya que lo único que podía hacer era observar.

2) Respuestas:

a- El que narra el cuento de Borges es omnisciente porque está redactado en 3ra persona.

b- Las características que tiene el narrador es ser: (detallista, bien hablado, usa expresiones poéticas).

En el momento que cede darles la palabra a los personajes es cuando estos se encuentran porque quiere conocer de boca de los personajes la pelea y el porqué.

3) En el canto VII, Fierro es el que incita la pelea, el negro estaba nervioso y gritaba de ira, la pelea duro un poco más, Fierro lo mata de una puñalada.

En “El Fin”, El negro es el que reta a Fierro y parecía calmado y seguro, el negro mata a Fierro de dos puñaladas.

En ambos cuentos, los vencedores se retiran tranquilos sin mirar atrás.

Los cambios obedecen a que en “El Fin” Borges redacta la situación con tal de permitirle a Fierro morir fiel a su identidad y a su destino.

4) En “El Fin” el negro cumple su destino matando a Martin Fierro y en la biografía de “Tadeo Isidoro Cruz”, Cruz descubre su destino como gaucho matero, compañía de Martin Fierro.

La textualidad de la "Biografía de Tadeo Isidoro Cruz" el cuento está escrito en primera persona, en una lengua culta, pero sencilla y despojada.

Para revelar la conciencia del personaje, el narra¬dor acota enunciados tales como: "Comprendió que un destino no es mejor

...