Ficha de análisis libro[1] Basada en aportes bibliográficos de: - Peña-Ardid, Carmen. 1992. Literatura y cine: Una aproximación comparativa. Madrid. Cátedra Signo e Imagen.
- Gaudreault, Andre y François Jost. 1995. El relato cinematográfico: Cine y narrativa. España. Paidós
- Álvarez, Gardeazábal. Gustavo. 1980. Manual de crítica literaria. Bogotá: Plaza y Janes.
- Genette, Gerard.1989. Figuras III. Barcelona: Lumen.
|
- Fábula - Trama ( Valor 1.0)
|
Ficha N° | Libro: Luna Caliente | Autor: Mempo Giardinelli |
Páginas: 71 | Editorial: Planeta Argentina S.A.I.C. / Seix Barral |
|
|
Fábula:
- Ramiro regreso después de ocho años de vivir en parís a chaco donde se encuentra con el doctor Tennenbaum y es donde entablan una amistad más profunda.
- El doctor Tennenbaum, invita a Ramiro, a cenar familiar y es donde conoce a Araceli, llego la noche la cena y mientras todos conversaban, Ramiro decidió irse, su coche se le había averiado donde le toco devolverse para la casa y pedir que si lo dejaban amanecer.
- De regreso a la casa le dan una habitación, el decide irse a dormir donde ve Araceli en su cuarto semidesnuda y decide ir a expiarla y violarla, al rato sale de su habitación y se va para el carro a fumar un cigarrillo, lo cual llegar el doctor.
- Conoce y arranca una amistad con Tennenbaum más profunda y decide irse con él para otro, ramiro pensó que el doctor sabía todo lo que había pasado, arrancaron sin rumbo fijo en el carro
- Ramiro decide ocultar todo lo cual golpea a el doctor Tennenbaum y lo pone en el carro en el asiento del conductor lo pone a que quede acelerado ramiro lo dirá a un rio que él se ahogara y que el carro quedara patas arriba, ramiro minutos antes se tiro del carro y vio que todo quedara como él lo esperaba.
- Ramiro decide llegar a la casa luego de todo lo sucedido a las 4 de la mañana, prende un cigarrillo y se pone a pensar en todo lo que pasa y ver si se va para Paraguay, al otro día llega Araceli a la casa de Ramiro, lo cual es muy sorprendido no sabía qué hacer.
- Ramiro decide irse luego de ver a Araceli que le propuso repetir lo de anoche, él se puso muy misterioso y arranco sin saber que la policía igual lo estaba esperando afuera de su casa para un interrogatorio sobre la desaparición o posible asesinato de Tennenbaum.
- El habla con los policías lo cual siempre les cuenta la misma versión, varias veces que fueron a visitarlo, incluso cuando encontraron el cadáver, él quería negar todo y decirlo con tanta convicción para que no supieran quien hizo todo.
- Decide ir a el entierro en chaco a la casa de Araceli, lo cual paso lo mismo con Araceli ella quería repetir todo, pero Ramiro intento contarle lo sucedido pero ella no presto atención.
- Volvieron a la casa y los policías los estaba esperando para que Ramiro se fuera para la estación a dar un interrogatorio más, ramiro se va de la casa de Araceli y lo dejan pasando una noche en el calabozo, donde los policías le siguen las pistas y creen que él fue el que planeo todo, al otro día lo dejan ir para su casa.
- Luego Araceli vuelve a buscarlo y decide que fueran a repetirlo otra vez lo cual ramiro ya todo cansado conduciendo un coche prestado, ella se le empieza a insinuar lo mismo y el no accede, la golpea súper duro y la deja en medio de la carretera en un poste con muchas cosas encima
- Luego regresa a la casa y se pone a descansar un rato, cuando de repente suena el teléfono
Y saltó de la cama. Finalmente llegaban a detenerlo, pero resulta que la llamada era una señorita Ramiro conteniendo la respiración. Miró por la ventana, negando con la cabeza, Sólo había, entonces y para siempre, el recuerdo de la luna caliente del Chaco, instalada en un pedazo de piel, la piel más excitante que jamás conocería. -¿Cómo dice? -Que lo busca una señorita, señor, casi una niña. |
Trama: - Los hechos ocurren en Chaco.
- Ramiro se queda a dormir en casa de Tennenbaum ya que su coche Ford 77 no prendía.
- Luego Ramiro viola a Araceli.
- Tennenbaum va a donde ramiro que se encuentra en auto Ford 47.
- Ramiro se preocupa por qué cree que lo pillaron.
- Ramiro prende un cigarro y le ofrece uno a Tennenbaum.
- Tennenbaum le empieza a poner conversa y ramiro se preocupa más.
- Ramiro aprovecho la oportunidad de ver al doctor borracho y decide arrancar.
- Ramiro planea las posibles fugas o suicidios para no parecer un hombre despreciable.
- El empieza la huida y en medio de su locura empieza a discutir con Tennenbaum
- Ramiro casca a Tennenbaum y decide Hacerlo pasar por un suicidio para que no descubrieran lo que él hizo aquella noche.
- El decide pasar a el doctor al el puesto del conductor lo cual lo hace y pone algo en el acelerador y lo tira a un rio
- Ramiro escapa con un camionero que iba en camino hacia un pueblo cerca de Resilencia.
- Ramiro llega a su casa a dormir muy preocupado.
- Ramiro se levanta al otro día porque Araceli fue a buscarlo.
- Ramiro se preocupa más que pendre un cigarro para calmar los nervios.
- Ramiro habla con Araceli y ella le dice que quiere repetir lo de anoche.
- El sale de su casa muy preocupado a caminar.
- De regreso a su casa se encuentra a unos policías que lo estaban esperando para investigar el caso del doctor Tennenbaum.
- Loa policías le preguntan qué había pasado la noche cuando lo vieron con el doctor, Ramiro les conto su versión.
- Los policías se fueron y el decide ir a el velorio de Tennenbaum para estar un poco tranquilo.
- En el velorio se encuentra a Araceli que le propone ir a una manga a repetir lo mismo, Ramiro no tiene otra opción más que ir.
- Regresan a el velorio donde los volvía a esperar unos policías y le dicen a Ramiro acompáñeme a la inspección.
- Ramiro se va para la inspección.
- Los policías interrogan de nuevo a Ramiro, lo cual él les cuenta la misma versión de antes.
- Ramiro es dejado toda la noche en una celda fría y humedad lo cual pasa preocupado la noche
- Ramiro es dejado ir a la mañana siguiente pero le advierten que él debe confesar que creemos que usted fue el asesino del doctor.
- Ramiro se dirige a su casa en otro carro prestado y por última vez se encuentra a Araceli, lo cual ella se monta y le propone lo mismo de siempre.
- Ramiro arranca en el coche y se va con ella pero él esta vez no quería así que la golpeo muy fuerte hasta dejarla inconsciente.
- Ramiro deja a Araceli en medio de la nada al lado de un poste con muchas cosas encima.
- Él se dirige a su casa a descansar y pensar en todo lo que había pasado en su vida si no se hubiera devuelto de parís.
- A la mañana siguiente suena el teléfono y le dicen que lo busca una señorita, señor, casi una niña.
|
Descripción:
- Comparación del orden de la Fábula y la Trama:
- En la Fábula se describe de manera cronológica, las acciones más relevantes de los acontecimientos vividos por el protagonista de la novela: la asistencia a la casa de Tennenbaum a cenar, la violación de Araceli y el asesinato del doctor Tennenbaum
- En la Trama se enfatizan detalles importantes de los acontecimientos sucedidos en la vida cotidiana de Ramiro antes de ser investigado por la policía, también su relación poco convencional con Araceli (hija de Tennenbaum) También detalles de su vida después de cometido el asesinato donde muestra indolencia.
Tanto en la Fábula como en la Trama se repiten aspectos que son ejes esenciales en el desarrollo de la novela, que son aquellos que se relacionan con el doctor Tennenbaum, y su asesinato.
En la Fábula se omiten detalles específicos y en la Trama muchos aspectos que son empleados por el autor para darle manejo literario a la obra, pero que no describen los acontecimientos esenciales de la novela.
|
- Voz: ( Valor 0.5)
| En la novela el conocimiento de la acción está limitado a su campo de visión, que además se trata de una sola voz, la del protagonista. |
Narradores: Extradiegético-Heterodiegético:_____ Intradiegético-Homodiegético: _____ Extradiegético- Homodiegético: __x__ Intradiegético- Heterodiegético: _____ Autodiegético: _____ Paradiegético______ | Descripción: El Narrador es Homodiegético porque narra la historia en primera persona, que en el caso de la novela Luna caliente es su protagonista (Ramiro). No es su autor (Mempo) el que vivió la historia contada, sino que éste adopta la personalidad de su protagonista y narra situándose en su lugar. Es decir, utiliza la óptica del protagonista para contar su historia.
El Novelista empleó este tipo de Narrador por que le ayuda a identificar el receptor de la obra con los hechos que se narran, pues así es más fácil creer que algo es real si se cuenta en primera persona. La novela cuenta la historia de un hombre joven educado y de clase alta con una personalidad compleja, por eso contado en primera persona resulta más fácil creer que es cierta.
|
- Dimensión espacio – tiempo (Valor 1.0) (c/u 0.25)
|
- Tiempo de la narración
Ulterior: ___ Anterior: ____ Simultáneo: __x__ |
Descripción: El libro luna caliente se centra en un Tiempo Presente, el cual podría delimitarse como un Presente Inmediato, ya que se da la impresión de narrar lo que sucede en un mismo espacio-tiempo.
El manejo del tiempo por parte del autor es muchas veces confuso, puesto que da la impresión de narrar en tiempo pasado al hacer reflexiones y pensar en el futuro lo que se nota en las dos siguientes citas:
-(Pasado) aquí empieza a dudar y recordar si el auto si quedo como él quería como en tiempo ulterior, “Quizá él debía ir al puente y ver exactamente cómo había quedado el coche. ¿Por qué no lo habían descubierto? Una súbita creciente del río era absolutamente improbable; el Negro es un río prácticamente muerto”.
-(Futuro) pues se puede apreciar que él quiere suicidarse está planeando todo como si fuera simultaneo Sí podía matarse. “Encaminar el Ford, ese enorme carromato de ocho cilindros, convertido en un gigantesco, brilloso y restaurado ataúd de dos toneladas, a cien kilómetros por hora por el puente que cruzaba el Paraná hasta Corrientes. En lo más alto, un kilómetro después de la caseta de peaje, era cuestión de dar un violento volantazo. El coche rompería, a esa velocidad, las barandas de acero. Y caería, en un salto de cien metros, a la parte más profunda del río”.
|
- Duración
|
Pausa: (R>H) Ejemplos | Descripción:
|
Escena: (H=R) Ejemplos | Descripción:
|
Elipsis: (R=n) (H=0) Ejemplos | Descripción:
|
Sumario o resumen: (R Ejemplos | Descripción:
|
- Orden
|
- Analepsis: _____ (se encuentran muchas o pocas y por qué)
Ejemplos | Descripción:
Explicación del uso de este recurso en esta obra en particular
|
- Prolepsis: _ _
- (se encuentran muchas o pocas y por qué)
Ejemplos | Descripción:
Explicación del uso de este recurso en esta obra en particular
|
- Frecuencia
|
Relato singulativo:___ Ejemplos | Descripción:
Explicación del uso de este recurso en esta obra en particular
|
Relato iterativo:___ Ejemplos | Descripción:
Explicación del uso de este recurso en esta obra en particular
|
Relato repetitivo:___ Ejemplos | Descripción:
Explicación del uso de este recurso en esta obra en particular
|
- Perspectiva narrativa (Valor 1.0)
|
Focalización: Cero:_________ Interna: ___X____ Externa:______
|
Descripción:
Interna – Fija: Todo se narra desde la perspectiva o con la mirada de una de las Figuras de la Narración:
Es focalización interna, puesto que el Autor aunque narra en primera persona tiene una perspectiva misma del protagonistas esto para que los espectadores y lectores se sientan más identificados con el protagonista
|