TEMA- GRAMATICA GENERATIVO-TRANSFORMACIONAL.

GRAMATICA GENERATIVO-TRANSFORMACIONAL

1. El enunciado u oración.

Una oración o enunciado presenta las siguientes características:

• Toda oración tiene sentido completo.
• Tiene independencia sintáctica.
• Tiene entonación propia.
• Posee límites.

        El enunciado es una estructura que puede adoptar diferentes formas. Luis Hernán Ramírez (1987) propone una clasificación muy útil al respecto. Según este autor, las oraciones son aproposicionales y proposicionales.

Las primeras son denominadas amembres y se puede ilustrar a través de los ejemplos siguientes: ¡Cuidado! (pronunciado ante la inminencia de un peligro), Qué pena (manifestada ante una escena desgarradora). En estas oraciones, el mensaje llega al oyente ayudado por el contexto. Por esta razón decimos que tienen sentido completo, que se entienden, aunque carezcan de predicación a través de un verbo.

Las oraciones proposicionales son aquellas que se presentan articulados en dos miembros componentes: sujeto y predicado. La oración proposicional puede ser unimembre, bimembre o trimembre.

La oración unimembre es la de un solo miembro presente o explícito: Truena, amanece, etc. La oración bimembre es la que se presenta articulada en sujeto y predicado: Los poetas cantan, este chico es inteligente. La oración trimembre es la que además de sujeto y predicado, tiene un tercer miembro llamado circunstante: Indudablemente, los poetas cantan.

Una relación más completa de ejemplos, lo propone Bernard Portier (1970):

Estos ejemplos nos permiten tener una noción más completa de lo que es el enunciado. Esto mismo nos indicará que cuando estemos frente a esta estructura llamado enunciado u oración, debemos delimitarlo con el signo respectivo.

2. REGLAS REESCRITURALES

En gramática generativa, la estructura profunda de una oración está constituida por un núcleo (O) y por otro constituyente llamado modalidad (mod). Este representa los elementos obligatorios siguientes: Declarativo, Interrogativo, Exclamativo e imperativo, y los elementos facultativos: Énfasis, negativo (o afirmativo), pasivo (o activo). De esta manera define el tipo de oración: interrogativa declarativa, exclamativa, imperativa y facultativa enfática, negativa o pasiva, etc; o bien si se combinan dos elementos facultativos (o más) con un elemento obligatorio, la oración es interrogativa, declarativa, pasiva, negativa, etc. Lo expresado anteriormente puede representase según el esquema:

[pic 1]

y se lee: oración de base = modalidad de oración más núcleo.

Cada  regla se puede representar en el llamado Marcador Frasal. En él logramos distinguir los siguientes elementos: el nudo y las ramificaciones. El nudo está representado por el vértice y las ramificaciones por las distintas líneas que parten del nudo. Cada nudo tiene una etiqueta (SN, SV, SP, SADJ, SADV, D) que es un símbolo categorial. El nudo superior representa una relación de dominio sobre los otros nudos. El símbolo que se ubica a la izquierda de la flecha, en las reglas, es el dominante.  La Regla mencionada se representa en el Marcador Frasal del siguiente modo:

            [pic 2]

Y la reescritura de la modalidad de la oración en este caso:

                Declarativo        [pic 3][pic 4]

2. Mod          Interrogativo           +  (Neg)  +  (Enf)  +  (Pasivo)[pic 5]

                Imperativo

El núcleo (O) está constituido por dos partes: la frase nominal (FN) y la frase verbal (FV). Esta oración núcleo es la oración declarativa transitiva:

[pic 6]

3. O        SN  +  SV[pic 7]

Esta regla se representa, en el marcador, del siguiente modo:

...