Problemas Fitosanitarios En Orquideas

PORTADA

UNIVERSIDAD NACIONAL

FACULTAD DE CIENCIAS DE LA TIERRA Y EL MAR

ESCUELA DE CIENCIAS AGRARIAS

DESCRIPCIÓN DE PROBLEMAS FITOSANITARIOS DE ORQUÍDEAS

EN DOS AMBIENTES:

ZONA PROTECTORA CERROS DE LA CARPINTERA, CARTAGO Y

ORQUIDEARIO 25 DE MAYO, SABANILLA DE MONTES DE OCA

Willy J. Salazar Casasa

Campus Omar Dengo

Heredia, Costa Rica.

2009

i

DESCRIPCIÓN DE PROBLEMAS FITOSANITARIOS DE ORQUÍDEAS EN DOS

AMBIENTES: ZONA PROTECTORA CERROS DE LA CARPINTERA, CARTAGO Y

ORQUIDEARIO 25 DE MAYO, SABANILLA DE MONTES DE OCA

Trabajo final de graduación presentado, como requisito parcial para optar al grado de licenciado

en Ingeniería Agronómica

TRIBUNAL EXAMINADOR

Universidad Nacional, Heredia, 2009

ii

RESUMEN

El presente estudio fitosanitario de orquídeas se desarrolló en dos zonas de muestreo, por un lado en la

Zona Protectora Cerros de la Carpintera (ZPCC) de Cartago (condiciones silvestres), y por otra parte en el

Orquideario 25 de Mayo (O25M) en Sabanilla de Montes de Oca de San José (plantas cultivadas).

El objetivo de esta investigación consistió en comparar la diversidad de patógenos y artrópodos asociados

a lesiones visibles en las plantas de las dos regiones. Las muestras recolectadas fueron orquídeas o

secciones de sus tejidos con enfermedades o síntomas provocados por artrópodos.

El material enfermo se analizó se analizó en el Laboratorio de Fitopatología, para esto se usó la cámara

húmeda, aislamiento de tejidos en diferentes medios de cultivos según el tipo de patógeno. La

identificación de los patógenos se efectuó con base a sus características morfológicas, la aplicación de

pruebas bacteriologías y la presencia de síntomas asociados a infecciones virales.

Las plantas con ataques por artrópodos se catalogaron según el organismo causante de los síntomas. Los

artrópodos recolectados se criaron en el Laboratorio de Entomología, posteriormente se identificaron con

el uso de claves dicotómicas y la ayuda de entomólogos de la UNA, la UCR y el INBio. En varias

orquídeas afectadas, sin presencia del agente causal, se determinó la familia del artrópodo según el patrón

de alimentación, así como por los síntomas y los signos presentes en los tejidos.

En los dos ambientes se encontró con mayor frecuencia antracnosis y mordeduras de artrópodos. En

menor cantidad fueron observadas pudriciones bacteriales, marchitez causada por Fusarium, infecciones

de Cercospora, infecciones por patógenos de suelo, síntomas asociados a la infección de virus y pudrición

negra. Las enfermedades como roya, mancha foliar asociada a Harpographium y mildiú negro solo se

observaron en La Carpintera, mientras que la falsa roya y la ampolla negra solo se presentaron en el

Orquideario. Los ataques por artrópodos se presentaron en las dos zonas, excepto los causados por ácaros

que solo se hallaron en las muestras de los cerros. Los artrópodos asociados a las orquídeas causaron

mordeduras, raspaduras, minas foliares, agallas, orificios o decoloraciones por succión de savia. La

mayoría de problemas fitosanitarios correspondieron a colectas del O25M, donde no existe un equilibrio

ecológico.

Los patógenos se observaron en todas las zonas de la Carpintera, pero con menor proporción en el bosque

primario. La principal enfermedad fue la antracnosis, con mayor incidencia en el bosque secundario. Las

únicas enfermedades letales fueron, por un lado, infecciones por bacterias en bosque secundario; y por

otra parte pudrición negra y marchitez en charral. Los ataques por artrópodos también se presentaron en

todas las zonas, con mayor incidencia por insectos masticadores. La mayor diversidad de síntomas

ocasionados por artrópodos, fueron en el bosque secundario y en charrales. Los insectos chupadores se

presentaron en todos los ambientes excepto en el bosque primario. Ninguno de los artrópodos provocó

lesiones serias en las plantas, posiblemente por la existencia de factores que los controlaban.

Descriptores: Ecología, Diagnóstico fitosanitario, Orquídeas, Patógenos, Artrópodos.

iii

ABSTRACT SUMMARY

The present phytosanitary study in orchids was developed in two zones: in the Carpintera Protective Zone

Hills (CPZH) of Cartago (wild conditions) and in the 25th of May Orchidearium (25MO) in Sabanilla,

Montes de Oca, San José (plants in cultivation).

The objective of this investigation was the compare the diverse pathogens and arthropods associated to

visible injuries in the plants of the two regions. The samples were orchids or sections of its tissues with

diseases or symptoms made by arthropods.

The infected material was analyzed in the Phytopathology Laboratory, in the humid chamber, isolations in

different media according to the type of pathogen. The identification of the pathogens was made based on

the morphological characteristics, the application of bacteriological tests and the presence of associated

symptoms to viral infections.

The plants with injuries made by arthropods were catalogued according to the organisms that cause the

symptoms. The collected arthropods were reared in the Entomology Laboratory; they were identified with

the use of dichotomy keys and the aid of the UNA, UCR and INBio entomologists. In several orchids,

without the causal agent, the family of the arthropod was determinated according to the feeding pattern,

and also by the symptoms and the signs presents in the tissues.

In both ambients there were more injuries of antracnose and bites in the tissues by arthropods. In few

cases were observed the bacterial infections, wilt of Fusarium, Cercospora infections, soilborn infections,

symptoms associated to viral infections and black rot. The diseases that only appeared in the CPZH were

Rust, Leafspot associated to Harpographium and Black Mildew, whereas in the 25MO were False Rust

and Black Blister. All the injuries by arthropods appeared in the two zones, except the mites that occurred

just in the Carpintera. The arthropods associated to the orchids caused bites, scrapes, leaf mines, galls,

tissue hollows or discoloration by suction of the sap. Most of the phytosanitary problems appeared in the

Orchidearium, because it does not have ecological balance.

In the Carpintera there were pathogens in all the zones,

...