Ensayo sobre la evolución historia del castellano

[pic 1][pic 2]

[pic 3]

[pic 4]

FACULTAD: INGENIERÍAS Y ARQUITECTURA.

ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA INDUSTRIAL.

TRABAJO

“LA COMUNICACIÓN”

CURSO:        COMUNICACIÓN I.

DOCENTE:        TORRES ROMERO, Ana Isabel.

ALUMNO:           TERAN DELGADO, Oscar Eduardo.

30 de diciembre del 2018.

INTRODUCCIÓN

En el presente trabajo se está realizando el análisis de lo aprendido en el transcurrir de las semanas, exponiendo temas como es la evolución del castellano desde sus inicios hasta la actualidad, a la vez se realiza un análisis sobre los lenguajes coloquial, culto, la jerga y el argot, y sus respectivos ejemplos, se ha realizado un cuadro sinóptico sobre los procesos de la comunicación; realizando una comparación entre varios autores y las diferencias de procesos de comunicación y sus diferencias; también se ha realizado un comentario sobre el origen y la importancia de los peruanismos.

Por último, se ha elaborado un ensayo sobre un tema importante, que agobia a nuestro país como lo es la corrupción, intentando transmitir un mensaje al público al que se le brinda.

Invito revisar el presente trabajo esperando que sea de un fácil entendimiento.

Contenido

INTRODUCCIÓN        1

PREGUNTA 1:        3

PREGUNTA 2:        5

PREGUNTA 3.        7

PREGUNTA 4:        9

PREGUNTA 5:        13

PREGUNTA 1:

- Ensayo sobre la evolución historia del castellano.

El idioma castellano es un 70% derivada del latín y una de las diez lenguas romances, antes de la conquista romana existían las lenguas celticas, tartásica, ibérica, lique, lengua vasca, estas lenguas fueron desapareciendo excepto la euskera y dentro de las palabras que nos dejaron tenemos barro, brejo, vega, arroyo, perro.

En el año 218 a.c. con la romanización se produjo el proceso de socialización en la cultura y lengua latina, teniendo así la variedad escrita y elegida como lengua culta y el latín vulgar elegida como lengua del pueblo.

Durante el siglo V en el año 409 d.c. inicio la decadencia del imperio romano, hubo oleadas invasoras germánicas donde se resquebraja el latín, los visigodos adoptaron la cultura latina apareciendo las palabras velicas tales como: espuela, espías, guardián, guerra entre otras. y empiezan a formarse las diferentes variedades de romances europeas.

Entre los años 711 – 1492 d.c. con la invasión árabe, empezaron a crearse los reinos cristianos y la reconquista donde hubo una fragmentación política, incomunicando las zonas donde se realizó la evolución del latín, apareciendo los dialectos romances como el catalán, navarro, aragones, astur-leones, castellano, gallego y mozárabe lo que sería el plurilingüe actual; en esta época se encuentran los 2 primeros documentos que tiene el castellano en el siglo X al XII estas son las glosas emilianeses y silenses (glosas: son traducciones hechas por los clérigos colocando al costado del texto latino) y entre sus palabras tenemos algunas que empiezan con “al” por ejemplo algebra, alcohol, alférez, almacén , etc.

Con la expansión de castilla limito al dialecto astur-leones y navarro-aragones siendo solamente un lenguaje casero no un idioma; el castellano se incorporó a la lengua administrativa y cultural; Alfonzo X “El Sabio” consiguió que el castellano como lengua cultural y formo la escuela de traductores de Toledo donde se dedicaron a traducir las obras eruditas de la época y grecolatina, consiguiendo así un castellano vinculado a la ciencia, artes y lengua.

Con el renacimiento entre los siglos XIV al XV el castellano empezó a ser la lengua oficial con su propia gramática hecho por Antonio Nebrija (1492), extendiéndose por América, el castellano (español como lo conocemos) en el siglo de oro es una lengua de divulgación cultural donde empezó la explosión literaria con Cervantes, Quevedo, Góngora, Calderón de la Barca, Lope de Vega y gracias a la imprenta se pudo divulgar por América a la vez que se fijó en la pronunciación actual, en esta época tenemos el 1º diccionario llamado el diccionario de Covarrubias o tesoro de la lengua castellana creado por Sebastián de Covarrubias Horozco en 1611.

Después de la época de esplendor nos llega la creación de un estado moderno (siglo XVIII); junto al primer borgon Felipe V, vemos que se quiere unificar política y lingüísticamente a España, donde el español se convierte en la lengua de todo el país, en enseñanza jurídica y cultural, tras la guerra de sucesión española contra Cataluña, se da el decreto de nueva planta.

Durante el siglo XIX en la época del romanticismo se crean movimientos de recuperación lingüística y cultural, el cual fue frenado con el franquismo hasta la democracia con la constitución de 1978.

PREGUNTA 2:

- Diferencie: El lenguaje coloquial, el lenguaje culto, la jerga, el argot.

...