La Ficha de Trabajo

La Ficha de Trabajo

Es un recurso para mejorar la comprensión de la lectura. Sirve para preparar exámenes,

exposiciones orales, y sobre todo, en la presentación de trabajos de investigación.

Las fichas de trabajo generalmente son tarjetas de cartón o cartulina gruesa, cuyas medidas

son de 12.5 cm de altura por 20.5 cm de ancho.

El acomodo puede variar según los autores, propongo el que ofrece Neftalí Rodríguez

Reyes en Taller de Lectura y Redacción I, colección DGETI, 6a. Reimp. México, D. F.

2000.

Señalaré las fichas más sobresalientes: Textual, paráfrasis, de resumen, de comentario, de

síntesis y de cuadro sinóptico.

Contenido de las Fichas

a) Datos de identificación.

b) Tema.

c) Contenido.

d) Numeración progresiva.

a) Datos de identificación

Se escriben en ángulo superior izquierdo de la ficha y son los siguientes:

•APELLIDO y Nombre del autor.

•Título de la fuente de información (libro, enciclopedia, periódico, revista,

etcétera).

•Páginas de donde se tomó el o los datos.

b) Tema

Se escribe en la parte superior y central de la ficha, especificando el nombre del título del

cual se está haciendo la investigación requerida.

c) Contenido.

Ocupa el cuerpo de ficha. Aquí se registran en forma sistemática y sintética los aspectos

más importantes que el investigador-lector desea destacar sobre el tema.

d) Numeración progresiva

Se escribe en el ángulo superior derecho, cuando las fichas se hacen en serie y su contenido

procede del mismo tema, es decir, si el investigador-lector requiere más de una de ellas

para organizar los contenidos que desea conservar, entonces las enumera.

Distribución de datos

Distribución de datos

Datos de identificación b)Tema d)Numeración progresiva

si la ficha forma parte

de una serie

Apellido y nombre del autor Aquí se especifica el tema

Título de la fuente de información que investigamos.

Páginas de donde se tomó el dato.

12. 5 cm

Cuerpo de la ficha.

Aquí se escribe el contenido del tema

sobre el cual se ha hecho la investigación.

20. 5 cm

a) Ficha de cita textual

La cita se escribe entre comillas para distinguirla de los comentarios o ideas del

investigador o estudiante. Debe ser breve, tener unidad y representar una sola idea.

Cuando la cita tiene un error se anota la abreviatura sic, que significa textualmente.

Si se cree necesario proporcionar un comentario para comprender el texto de la cita, se

anota entre corchetes ([ ]).

El abuso de las citas textuales hace que la calidad del trabajo se pierda. Debe utilizarse

solamente cuando la idea sea insustituible o cuando ésta vaya apoyar otra idea, o para

criticar un comentario o punto de vista.

b) Ficha de paráfrasis

Este tipo de ficha te será útil para explicar con tus propias palabras un texto para su mejor

comprensión. Con ella se pretende enunciar, en forma más amplia y con otras palabras, la

idea original del texto. La ficha de paráfrasis no se escribe entre comillas, pero debe citarse

la fuente.

ARISTÓTELES 1/2

Ética Nicomaquea La virtud

Trad. Antonio Gómez Robledo

Libro II, cap. VI, p. 23.

“La virtud es, por lo tanto, un hábito selectivo, consistente en una posición

intermedia para nosotros, determinada por la razón y tal como la determinaría el

hombre prudente. Posición interminada entre dos vicios, el uno por el exceso y otro

por el defecto. Y así, unos vicios pecan por defecto y otros por exceso

...