Niveles de la lengua

UNIVERSIDAD DE CARTAGENA

PROGRAMA PROFESIONAL DE LENGUAS EXTRANJERAS

2DO SEMESTRE

ESTUDIANTE: MICHELLE PRIMERA

TALLER

1) Indicar rasgos semánticos característicos de las siguientes palabras:

• León: animal, felino, macho, vive en manada, tiene melena, es carnívoro.
• Leona: animal, felino, hembra, tiene crías, vive en manada, es carnívoro, cazador.
• Automóvil: máquina, sirve para el traslado, caben de dos a cinco personas, tiene motor, tiene ruedas.
• Tren: tiene vagones, sirve para el traslado, tiene muchos asientos, puede ser de vapor, tiene locomotora.
• Novio: persona, hombre, está en una relación amorosa, puede estar enamorado, tiene pareja.
• Novia: persona, mujer, está en una relación amorosa, puede estar enamorado, tiene pareja.
• Zapato: parte de la vestimenta, cubre los pies del frío/calor/maltrato, es una barrera contra el suelo, protege los pies, hay muchos diseños.
• Chancleta: parte de la vestimenta, es informal, sirve para ir a la playa o estar en casa, cubre los pies del maltrato, protege los pies, son cómodos.

2) Indicar cuál es la utilidad de reconocer los rasgos semánticos de las palabras ¿En qué cambia saber sobre estos, tu mirada sobre el lenguaje, los idiomas, lo social, el conocimiento en general?

La utilidad de los rasgos semánticos es poder asociar significados a las palabras a través de la morfología y los campos semánticos. Se puede utilizar en el aprendizaje de otras lenguas al asociarlo con cómo vamos adquiriendo nuevos significados y cómo memorizarlos con estas herramientas. Además, este conocimiento se puede adaptar también al identificar y conocer un poco más no solo de otras culturas sino la nuestra, en la forma en que asociamos ciertos significados a las palabras.

3) Explica qué es una variación semántica y por qué crees que ocurren, luego lee el documento adjunto y escribe cómo y qué se modificó sobre tu conocimiento del tema luego de leer el texto sugerido.

Las variaciones semánticas son cambios que van teniendo los significados de las palabras con el tiempo, primero siendo adoptadas en el habla y luego con una introducción fija en la lengua. Estas ocurren por los avances de la sociedad en cuanto a tecnología y el modo de vida de las personas (haciendo que una palabra pierda uso por costumbres y tradiciones); por la adaptación a nuevos significados (por ejemplo, un objeto que antes tenía un uso y ahora ha sido sustituido por algo más moderno); por la forma subjetiva de ver las cosas en ámbitos sociales y psicológicos o por querer “suavizar” significados por medio de eufemismos.

...