La Culpa Es De Los..........

LA CULPA ES DE LOS TLAXCALTECAS, AUTORA ELENA GARRO

Resumen:

En esta historia se habla sobre una mujer llamada Laura que le cuenta a Nacha( su criada ) una historia de cuando se les había descompuesto el coche en un viaje a Guanajuato hace 2 meses (en este momento Laura tiene un vestido lleno de sangre).

Cuando su compañera de viaje (Margarita, su suegra) se va a Cuitzeo a buscar un mecánico, llega su esposo y primo(al parecer un indio y ella se había vuelto a casar) ensangrentado y la lleva a una “ciudad” donde estaba la casa de ella, la ciudad estaba en llamas.

Le cuenta que a Nacha que lo besa y regresa sola al auto donde ya estaba el mecánico. Luego llegan a la ciudad de México donde ya no había guerreros. Llegaron a su casa.

Le oculta el beso a su actual esposo(Pablo). Josefina lo arruina diciendo que un hombre la espió por su ventana y Pablo se enojaba que no le dijeran quien era. Por el susto ella contesto: El indio... el indio que me siguió desde Cuitzeo hasta la ciudad de México.

Pablo se acerca a la ventana y ve sangre(el indio estaba herido) , recuerda que Laura no le había dicho por que estaba manchada. Le dio una bofetada (Pablo a ella).

Se pelean (Pablo la golpeaba) y llega su suegra a parar esta. Laura fue al café Tacuba y se escondió las manchas con un suéter. Donde encuentra a su primo-marido.

Le dijo que la sacra de allí por que recordó a su familia muerta en el incendio. La abrazo y durmió con ella, le dijo que se escondiera hasta el amanecer luego vendría por ella y se fue.

En su casa no estaba su esposo ni su suegra, habían pasado 2 días, en el periódico decía: La señora Aldama continúa desaparecida. Se cree que el siniestro individuo de aspecto indígena que la siguió desde Cuitzeo, sea un sádico. La policía investiga en los estado de Michoacán y Guanajuato.” Ella enojada lo rompió.

Llego Pablo y su madre,...— La culpa es de los tlaxcaltecas— le dije.

Él se volvió a mirar al cielo. Después recogió otra vez sus ojos sobre los míos.

“— ¿Qué te haces? — me preguntó con su voz profunda. No pude decirle que me había casado, porque estoy casada con él. Hay cosas que no se pueden decir, tú lo sabes, Nachita.

“— ¿Y los otros? — le pregunté.

“— Los que salieron vivos andan en las mismas trazas que yo—. Vi que cada palabra le lastimaba la lengua y me callé, pensando en la verguenza de mi traición.

“— Ya sabes que tengo miedo y que por eso traiciono…

— Ya lo sé— me contestó y agachó la cabeza. “Me conoce desde chica, Nacha. Su padre y el mío eran hermanos y nosotros primos. Siempre me quiso, al menos eso dijo y así lo creímos todos. En el puente yo tenía verguenza. La sangre le seguía corriendo por el pecho. Saqué un pañuelito de mi bolso y sin una palabra, empecé a limpiársela. También yo siempre lo quise, Nachita, porque él es lo contrario de mí: no tiene miedo y no es traidor. Me cogió la mano y me la miró.— ¡Señora!… ¡Ya llegó por usted… — le susurró en una voz tan baja que sólo Laura pudo oírla.

Después, cuando ya Laura se había ido para siempre con él, Nachita limpió la sangre de la ventana y espantó a los coyotes, que entraron en un siglo que acababa de gastarse en ese instante. Nacha miró con ojos viejísimos, para ver si estaba todo en orden: lavó la taza de café, tiró al bote de la basura las colillas manchadas de rojo de labios, guardó la cafetera en la alacena y apagó la luz.

— Yo digo que la señora Laurita, no era de este tiempo, ni era para el señor — dijo en la mañana cuando le llevó el desayuno a la señora Margarita.

— Ya no me hallo en la casa de los Aldama. Voy a buscarme otro destino, le confió a Josefina. — Y en un descuido de la recamarera, Nacha se fue hasta sin cobrar su sueldo.

UBICACIÓN GENERAL DE “LA CULPA ES DE LOS TLAXCALTECAS”

Autora Elena Garro Navarro

Nació en el estado de Puebla, México, en el año 1920. Falleció en 1998.

En sus obras están presentes temas tales como marginación de la mujer,

la libertad femenina, al libertad política. Se mantuvo exiliada en Estados

Unidos y posteriormente en Francia.

La escritora mexicana Elena Garro Navarro obtuvo los siguientes premios:

Premio Xavier Villaurrutia (1963), Premio Sor Juan Inés de la Cruz (1996).

Premio Grijalbo (1989).

Género literario: cuento

Ejercicio 1

A continuación se le presentan características del género literario cuento presentes en “La culpa es de los tlaxcaltecas”.

Estas cuatro características del cuento se aprecian en estos cuatro ejemplos tomados de “La culpa es de los tlaxcaltecas”.

Escriba al lado del ejemplo, en la línea que aparece al final, el número de la característica a la que se refiere:

1. Presenta pocos personajes.

2. Carácter ficticio.

3. Escrito en prosa.

4. Breve.

UBICACIÓN GENERAL DE “LA VENTANA”

Autor: Carlos Salazar Herrera

Fuente: <http://www.biografias.tripod.com/>.

Nació en San José, Costa Rica, en 1906. A partir de 1942, laboró en la Facultad de

Bellas Artes de la Universidad de Costa Rica, porque además de ser escritor fue escultor,

pintor, grabadista y xilógrafo. En 1947, escribió el libro Cuentos de angustias y paisajes, el

cual lo ilustró con sus propios grabados. Su producción cuentística refleja una descripción

pictórica en la cual los sentimientos toman la densidad de una pintura, es decir se vuelven

palpables.

Algunas de sus narraciones han sido traducidas a diferentes idiomas tales como

inglés, francés, alemán y ruso. En 1964, obtuvo el Premio Magón. Posteriormente, en 1975,

publicó Tres cuentos. Falleció en 1980.

6

Carlos Salazar Herrera fue fundador de Radio Universidad de Costa Rica, la cual

dirigió durante 15 años. También publicó el libro Elementos de dibujo práctico, afín a su carrera artística.

Género literario: cuento

El texto “La ventana” pertenece al género literario cuento. Según Manuel Pla y otros, el

cuento se define como "Texto preferentemente breve, de contenido expectante, cuya acción

se intensifica y aclara en su mismo desenlace". El cuento posee las siguientes

características:

1. Es breve porque se desarrolla en pocas páginas.

2. Posee pocos personajes.

3. Maneja solo un hilo argumentativo.

4. Provoca un solo efecto en el lector.

5. Está escrito en prosa.

6. Es ficticio, ya sea total o parcialmente

La ventana

...