MODELO CUADRO COMPARATIVO SOBRE HISTORIA DEL ESPAÑOL: LA HISPANIA PRERROMANA

MOMENTO HISTÓRICO RELEVANTE.

PALABRAS HEREDADAS.

• Antes de la conquista Romana, ya existían varios rasgos característicos del castellano, gracias a los pueblos Ibéricos.

• La “H”.

Herir, hacer, hoja, humo.

• SVlll a.C Los Celtas llegaron a España en varias oleadas. Tuvieron enfrentamientos contra los romanos. Los Célticos dejaron en España huellas lingüísticas.

• Noche, alondra, brío, caballo, cabaña, camino, camisa, carro, cerveza, legua, pieza, salmón, conejo, lanza, rebaño, sapo, perro y beleño.

• SVll a.C  lengua Griega hablada en fábricas e instalaciones portuarias con fines comerciales.

Mito de Hércules (robo de la manzana de oro) alusivo a las relaciones comerciales de Grecia y los Fenicios.

• Los griegos no dejaron ninguna huella lingüística directa. Pero nos dejaron un patrimonio de voces las cuales nos llegaron a través del latín.

• Atlántico.

• Bodega, botica, cristal, historia, poesía, ángel, cítara, diablo, paraíso.

• Cronología, sismógrafo

• S V a.C Los Vascones hoy Vascos en Vizcaya, influyeron en la perduración de algunos nombres y palabras.

• Javier, Jimeno, García.
• Izquierdo, pizarra.

• Voces Ibéricas

• Abarca, ardilla, arroyo, ascua, balsa, barranco, barro, becerro, bruja, carrasca, conejo, chaparro, galápago, garrapata, gordo, gorra, greña, izquierdo, lanza, losa, manteca, moño, morcilla, muñeca, páramo, perro, pizarra, ráfaga, sabandija, sapo, sarna, toca, tranca.

• Sl – SVll algunas palabras fueron reconocidas como Hispánicas por escritores latinos,  desde Varrón, hasta San Isidro de Sevilla.

Arroyo, coscojo, gordo, sarna.

• La población Ibérica tenia predilección por el sufijo –rro (-rra), las encajo a voces latinas para hacerlas enfáticas.  

Cigarra, chicharra, macharro, cachorro, cotorra.

• Terminaciones esdrújulas ibéricas, también para hacer las palabras más enfáticas.

Lámpara, relámpago,

• Sufijos ibéricos:

-ago

-ano

-asco

-iego

-z apellidos.

Murciélago, ciénaga, sótano, nevasca, borrasca peñasco, mujeriego, andariego, nocherniego.

López, Pérez, Martínez, Muñoz.