El Canario Polaco

CANARIO POLACO AUTOR: SERGIO GOMEZ – CHILENO – NACIDO EN TEMUCO

CAPITULO I

Quién narra la historia? Un anciano ratón

Dónde vive?

En la casa de Bridge y Peter Müller, en el campo, frente al lago Llanquihue, a veces puede ver Puerto Octay y Frutillar.

¿Desde cuándo vive ahí?

Hace 2 décadas (20 años)

¿Quiénes habitan esas propiedades?

Son habitadas por antiguos emigrantes alemanes o suizos, que llegaron a Chile hace más de un siglo (100 años)

¿En que trabajan los Müller?

Preparan kuchenes de arándanos y murtillas para vender o reciben el pago de un arriendo de una propiedad ubicada en Puerto Cloker.

¿Dónde se reúnen para que el anciano ratón cuente su historia?

Se reúnen en el granero, casi siempre en las noches más frías de invierno.

¿Qué hay en el granero?

Hay una camioneta GMC abandonada de Peter Müller, la que no conduce porque está enfermo de la vista y le da temor manejar.

Cuántas parcelas han habitado durante los últimos 30 años? 5 parcelas que rodean el lago.

De qué animales huyen los ratones?

De los gatos hambrientos, peucos, aguiluchos, zorros, cernícalos, perros o los mismos dueños de casa.

A qué ciudades se van los ratones cuando forman su propia colonia? Generalmente a Puerto Montt, Puerto Varas o campos interiores.

Dónde se ponía el viejo ratón para contar historias? Sobre el capot de la viejacamioneta de Peter

La historia que cuenta el viejo ratón es real?

No lo sabe, la ha contado tantas veces que duda si es real o ficticia.

CAPITULO II

¿Dónde conoció al canario polaco?

Lo conoció en Paris, Francia, en la primavera de 1942.

¿Dónde nació el anciano ratón?

Nació en Rué de avenir, en una gran casa de cinco pisos.

¿Quién vivía en el quinto piso?

El escritor Joseph Suran, quien escribía libros infantiles. Su mujer Marie quien ilustraba los libros de Joseph Y su hija Anne.

Cuántos libros había escrito Suran? Solo uno, hacia cinco años atrás.

Dónde buscó trabajo Suran?

En la imprenta del señor Dumay, que imprimía revistas de moda, calendarios y postales de París.

¿Le gustaba a Joseph Suran trabajar en la imprenta?

No, lo hacía por necesidad ya que era pobre y necesitaba mantener a su familia.

¿Cuál era el sueño de Joseph Suran?

Deseaba ser considerado un gran escritor o al menos obtener dinero con sus libros y con ellos pagar sus gastos y mantener a su familia.

Qué edad tenía su pequeña hija? Anne, tenía 11 años.

Cuál es la regla de oro de los ratones?

No relacionarse con seres humanos, apartarse lo que más se pueda de ellos.

Hasta qué hora trabajaba Joseph en la Imprenta? Hasta las 3 de la tarde

Qué hacia la Sra. Marie?

Cuidaba de la pequeña Anne y cocinaba para un viejo que vivía en el segundo piso deledificio, Monsieur Goliat.

¿Quién era Monsieur Goliat?

Era una general retirado del ejército que había participado en la Primera Guerra Mundial, hacia más de 20 años.

¿Qué problemas físicos tenia Monsieur Goliat?

Un obús lo había dejado con una pierna menos, oía muy mal de un oído y un ojo siempre le lagrimeaba, parecía que llorara siempre pero era muy optimista y feliz.

¿De que vivía Monsieur Goliat?

Se mantenía con un pequeño sueldo que le pagaba el Estado por sus servicios en la guerra.

¿Dónde vivía la colonia de ratones?

Vivian en el entretecho del viejo edificio de arriendos, podían salir por los tejados de ladrillos y contemplar la ciudad el Rio Sena, las grandes plazas, la lejana Torre Eiffel y algún arco de piedra en medio de las avenidas.

¿Qué pasaba con los nacimientos de ratones en esa época?

Los nacimientos eran controlados, por lo que no se reproducían en exceso para no provocar hambre y para no enojar a los humanos.

¿Cuándo tomaban los lideres la decisión de separar la colonia?

En casos extremos, cuando había fumigaciones debían emigrar en la noche a otros edificios.

¿Cuál era la función del RATÓN, que en esos años era joven?

Observar sin involucrarse, por eso pasaba gran parte de la noche mirando la luna y soñando e imaginando paisajes

¿Cuál es la otra regla de los ratones?

Los ratones duermendurante todo el día.

¿El viejo ratón cumplía la regla?

No, porque no hacía nada, se aburría, permanecía despierto todo el día en la buhardilla solo por curiosidad.

¿Dónde conoció a Anne?

La conoció en la buhardilla.

¿Qué hacía Anne en la buhardilla?

Mientras mamá atendía al viejo general del segundo piso, entonces Anne subía y jugaba con las muñecas e inventaba historias y amigos imaginarios, también en ese lugar comenzó a inventar y escribir historias y acompañarlas de dibujos como lo hacían sus padres.

¿Cómo descubrió Anne al ratón?

Se quedó dormido en el círculo de una de las ventanas, cuando despertó Anne le pidió que no se mueva porque lo estaba dibujando, haría una historia en que él sería el protagonista. El pobre ratón por miedo no se movió.

Cómo se llamaba el cuento que Anne escribió para el ratón? Se llamaba MIAU, UN RATON QUE QUERIA SER GATO.

Qué hizo el ratón al escuchar ese título?

Lanzó una risa que para Anne era un chillido desagradable, le dio risa porque los ratones no odian a los gatos, solo los evitan, igual que a los humanos.

¿De qué se trataba la historia del Ratón miau?

Era la historia de un ratón que quería vivir entre los gatos, pretendía realizar un pacto para no seguir enemistados y ayudarse mutuamente. Lo que en la realidad es imposible.

¿Dónde guardó el cuento Anne cuando lo terminó de leer?Lo guardó en el baúl de broches metálicos, donde escondía sus secretos.

CAPITULO 3

¿Cómo llegó el canario polaco a la casa de Anne?

Un día cuando el sr. Joseph Suran, papá de Anne, salió del trabajo, fue a comprar frutas al mercado y encontró a un hombre que fumaba pipa y vendía canarios.

¿El canario era polaco?

Según el hombre de la pipa los canarios venían de Polonia.

¿Cuál era la característica física del canario polaco?

Tenía una pequeña mancha roja en la cabeza como si le hubiera caído una gota de tinta y era de color amarillo.

¿Se alegró la Sra. Marie al ver al canario polaco?

No, porque el dinero escaseaba, ya que pensaba que Anne crecía muy rápido y no tendrían dinero para pagar su educación.

¿Qué característica

...