Compra Venta Internacional

CONTRATO DE COMPRAVENTA INTERNACIONAL

¿Qué es un contrato de compraventa internacional?

Es el documento central de toda transacción comercial, que parte del comercio internacional y es instrumento de toda actividad de comercio internacional. Es decir que para toda venta y compra internacional esta de promedio o debería estar este documento. Es de suma importancia el contrato de compraventa internacional ya que sin él no se podría hacer cumplir como asegurar la palabra de los involucrados en las transacciones internacionales.

Dentro del contrato de compraventa internacional vienen diferentes involucrados, es decir puede llevarse a cabo por operadores directos o intermediarios, lo cual es algo muy importante identificar en este documento, así mismo si estos operadores son personas naturales o jurídicas y ver si estos actúan de forma propia o de un tercero, como también bajo quien caen los riesgos en el mismo o también en una tercera persona.

En cuanto a la redacción del contrato esta se realiza entre las partes involucradas y usualmente tiene directa relación con la costumbre comercial que estos individuos o empresas tengan, en esta parte debe ponerse en la mesa las necesidades de cada parte entre los que podríamos encontrar:

1- Aspectos generales del contrato:

a-Determinación de las partes contratantes junto con sus datos generales (nombres, domicilios, etc.);

b- Lugar de celebración;

c- Fecha de celebración y entrada en vigencia;

d- Validez del contrato;

e- Tribunales a los que se someterán las partes en caso de litigio. Sobre éste punto en particular la Cámara de Comercio Internacional (CCI) ha emitido reglas de conciliación y de arbitraje, donde se recomienda la inserción de la siguiente cláusula en los contratos de compraventa internacional: “Todas las desavenencias que deriven de éste contrato serán resueltas de acuerdo con el Reglamento de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de Comercio Internacional, por uno o más árbitros nombrados conforme a éste reglamento.”

f- Moneda del contrato;

g- Garantías de cumplimiento;

h- Idioma;

i- Causales para rescindir el contrato y eventuales multas;

j- Publicidad del contrato;

2- Aspectos generales de la mercadería:

a--Descripción cuali-cuantitativa de la mercadería (calidad, tecnicismos, composición, etc.);

b- Cantidad y tolerancias;

c- Unidad de medida;

d- Descripción del envase y detalle del embalaje (marcas);

e- Requisitos sanitarios, fitosanitarios, bromatológicos, etc., según la calidad del producto.

f- Certificaciones en función del punto anterior;

g- Según las características del producto deberá aclararse si requiere de instalación y de ser así quien la llevará a cabo;

h- Mantenimiento posventa y eventuales costos;

i- Garantías que ofrece el exportador por su producto;

3- Aspectos relacionados con el precio:

a- Precio unitario y total aclarado en letras como así también INCOTERM negociado y bajo que nomenclador;

b- Establecer si el precio incluye eventuales visaciones y comisiones de agentes;

c- Monto total de contrato (distinto al punto “a”), con eventuales descuentos;

d- Validez del precio;

4- Aspectos relacionados con el transporte de la mercadería:

a- Medio de transporte a utilizar y quién lo contratará;

b- Puerto o punto de carga y de descarga;

c- Alcance del flete respecto a los “Liners Terms”;

d- Compañía de transporte;

e- Detallar si hay alguna ley de reserva de carga;

...