Ley De Ferter

La Piedra por Lloyd Alexander

pg. 31

Hubo un aldeano llamado Maibon, y un día que estaba conduciendo por la carretera en su caballo

y el carro cuando vio a un anciano renqueando, tan frágil y débil que dudaba de la pobre alma podía ir

muchos más pasos. Aunque Maibon ofreció a llevarlo en el carro, el anciano se negó; y Maibon

se fue a su casa, moviendo la cabeza en un espectáculo tan lamentable, y dijo a su esposa, Modrona:

"¡Ah, ah qué cosa lo siento es tener sus huesos crujiendo y agrietamiento, y atenuar los ojos, y sin brillo

ingenio. Cuando pienso en esto puede venir a mí, también! Una multa de brazo fuerte compañero,, robusto patas como yo? Uno

día para ir tambaleándose y tienen sus dientes ruidos en la cabeza y en vivo por gachas como un bebé? No hay

destino peor en todo el mundo. "

"No," respondió Modrona ", y que sería tener dientes ni gachas.

Pg. 32

Sigue con usted, Maibon, y dejar de problemas de endeudamiento. Hoe su campo o que no tendrás cosecha para

cosecha y no hay comida para usted, o yo, o los más pequeños ".

Suspirando y refunfuñando, Maibon hizo lo que su esposa le había mandado. Aunque el día era justo y

sin nubes, tomó ningún placer en ello. Su hoja del hacha fue cortado, el mango de madera astillada; su sierra tenía

perdido su ventaja; y su azada vez brillante nuevo, había comenzado a oxidarse. Ninguno de sus útiles, le parecía que, cortado

o picada o profundizado, así como alguna vez lo habían hecho.

"Están tan gastada como el vejete que vi en el camino", dijo Maibon a sí mismo. Miró

hacia el cielo. "Hasta el sol no es tan brillante como lo que solía ser y no calentarme la mitad de bien. Se ha ido

raída como la capa. Y no es maravilla, porque ha estado ahí más de lo que puedo recordar. Pensándolo

de la misma, la Luna ha estado buscando un poco marchitas alrededor de los bordes, también.

"En cuanto a mí," continué Maibon, consternado, "estoy aún un peor estado. Mi apetito se desvaneció,

especialmente después de las comidas. Las mañanas, cuando me levanto, me cuesta mantenerme de bostezar. Y por la noche,

cuando voy a la cama, mis ojos son tan pesadas que no puedo mantenerlos abierto. Si esa es la forma como están las cosas, el

viejo me hago, peor será! "

En medio de sus quejas, Maibon vislumbró algo rebotando y girando de un lado

sucesivamente al lado de un árbol caído en una esquina del campo. Se pregunta si uno de sus lechones habían exprimido había

expulsada de la pocilga y se ha ido arraigando para las bellotas, Maibon apresuró a cruzar el césped. Luego se dejó caer

su hacha y se quedó boquiabierto de asombro.

Allí, luchando por liberarse de su pierna, que había sido capturado bajo el tronco, coloque un corto, rechoncho

figura: un enano con el pelo rojo erizado en todas las direcciones bajo su ronda, ajustada gorra de cuero. Al

vista Maibon, el enano exprimido cerró los ojos rojos brillantes y comenzó la celebración de su aliento. Después de un

________________________________________

Página 2

momento el rostro del enano fue más roja que su cabello; las mejillas hinchadas y pronto se pusieron morados. Entonces

abrió un ojo y parpadeó rápidamente en Maibon, que estaba mirando fijamente, sin habla.

"¿Qué," exclamó el enano, "Me puedes ver?"

"Que yo puedo", respondió Maibon, más que nunca, desconcertado, "y puedo ver muy bien que tienes

mismo apretado como una cuña bajo ese registro, y con

...