La Memoria De Los Sapos

Los sapos de la memoria - Un poco sobre el libro.

TEMÁTICA QUE PLANTEA EL LIBRO: Recordar a las personas que lucharon por la libertad

durante la dictadura militar argentina (1976-1983) y denunciar las torturas y secuestros que se

efectuaron durante ese tiempo. También están presentes: la libertad vs. Autoritarismo -

discriminación vs. Integración - amor vs. Odio - terror vs. Paz.

TIPO DE NARRADORES: En esta novela encontramos tres tipos de narradores que se

evidencian a lo largo de la historia:

a) Narrador protagonista: Camilo, el narrador en primera persona, es hijo de desaparecido y

nos va contando en tiempo presente su vida de adolescente, el conflicto interior que siente al

creerse abandonado por su madre y su búsqueda de la verdad. La presencia de este narrador la

encontramos en los siguientes capítulos: I, III, V, VII, IX, XI, XII, XIV, XVI, XVII y XIX.

Ejemplo: “El tío Hugo cumplió como siempre su palabra y me consiguió el libro que había

elaborado la Comisión Nacional sobre la Desaparición de personas. Yo quería revisar ese informe para ver si encontraba el nombre de mi mamá que estaba desaparecida desde la última

dictadura militar. Desaparecida.” (Cap. XIV, pág. 105)

b) Narrador omnisciente: el narrador en tercera persona aparece en los capítulos en que se

cuenta la historia de sus padres y amigos, durante la época de la represión. Estos capítulos que

hablan de ese pasado, nos permiten descubrir y revivir hasta los últimos momentos de Ana antes

de morir.

Ejemplo: “Rescatándola de la patética realidad del momento, se instaló en su mente la carita de

Camilo, con su sonrisa de antes de dormir la siesta abrazado a ella. Se acordó del día en que lo

vio por primera vez en la sala de parto, cuando Jorge lo depositó en el remanso de su pecho, todo

hinchado y lleno aún de calostro y grasa. Aquel bebé que acababa de ser desprendido de su

placenta la miró profundamente y le dio una bienvenida de gestos y llantos, anunciándole que

venía a cambiarle la rutina.

c) Narrador testigo: en 1° persona, que aparece en el capítulo XVI, cuando Hugo le cuenta a

Camilo porqué su madre había sido secuestrada y muerta. Ejemplo: “En mi ausencia esas bestias

habían arrancado a mi niña. Cuando volví se habían llevado a Ana y no hubo nada que

pudiésemos hacer.

“La mataron al mes y medio de secuestrarla.” (Cap. XVI, pág. 126).

ESTRUCTURA DE LA OBRA: En la obra tenemos dos historias que se entrecruzan, la de

Camilo en tiempo presente y la del pasado relacionado con sus padres. En la introducción de la

novela se presenta el marco: personajes, lugares y tiempos en los que sucede la historia tanto en

tiempo presente como pasado. En el presente conocemos a Camilo, un adolescente de 17 años

que ha perdido a sus padres durante la dictadura militar y que vive con su abuela materna. Su

abuela Esther le oculta la muerte de su madre y él no puede resolver el conflicto de que Ana lo

abandono en un canasto de ropa sucia. También se presenta y caracteriza a cada uno de los

personajes que giran en la vida de este joven: su abuela, el tío Hugo, el tío Rogelio y Carola.

A partir del capítulo II se nos presenta la segunda historia, en la que

Ana y Jorge se conocen, como así también a sus amigos.

El momento de mayor tensión de la obra o complicación sucede en

la historia de Camilo cuando descubre el Informe de la CONADEP y en la historia del pasado

cuando Jorge es secuestrado.

La resolución de las dos historias se da por un lado con el

descubrimiento de la dolorosa verdad al saber en el informe de la CONADEP, en el libro “Nunca más” la muerte de su madre. Gracias a ésto puede recordar a su madre y comprender el amor que

ella sintió por él. Ya no es más una “desaparecida” (de su vida), sino que aparece nítidamente en

su memoria todos los momentos vividos con ella y de esta manera puede realizar el duelo por esa

pérdida de la que ahora tiene certeza. Es en este momento en el que aparece Carola, de la que se

enamora y es correspondido. Él le confía su dolorosa historia y ese amor le da fuerzas para

seguir adelante.

Por otra parte, la historia de Ana también se resuelve con la

narración de sus últimos momentos en los que recuerda a su amado hijo y se alegra, a pesar de

que está por morir, porque el haber puesto a Camilo en un cesto de ropa sucia permitió que su

hijo se salvara.

EXPLICACIÓN DEL TÍTULO: Los sapos de la memoria hacen referencia a los recuerdos que

tiene Camilo de Ana, desaparecida durante la represión. Los sapos simbolizan el horrible

recuerdo de Camilo cuando vio que los militares se la llevaban. Esta imagen lo atormenta en sus

pesadillas durante casi trece años porque él no sabe qué le sucedió a su madre, ella está

“desaparecida” de su vida, no tiene una tumba donde llorarle como lo hace en la de su padre.

Solo cuando encuentra su nombre en el informe de la CONADEP puede calmar su dolor y

recuperar en su memoria la imagen de su madre y comprender el gran sacrificio que realizó para

que él viviera. Su drama se evidencia cuando dice: “…recuerdos pendientes en mi memoria que

no podía traer a mi presente…” (Cap. XII, pág. 92).

También en el capítulo XIII (verano de sapos) se retoma el

cuento del príncipe convertido en sapo que espera el milagro de su rescate. Los sapos aparecen

aquí simbolizando a las víctimas de la represión: “O tal vez sería un alma perdida entre el tiempo

y la tragedia a la espera de justicia y de venganza”. (pág. 99 y 100) “…y el croar de miles de

sapos clamando libertad” (pág.101).

PERSONAJES PRINCIPALES:

CAMILO: adolescente de 15 años, hijo de padres desaparecidos, critica a los docentes y a la

escuela. Impulsivo, se enoja con su abuela, pero luego la perdona, aunque no olvida. Sensible,

sufre la ausencia de su madre. Se enamora de Carola.

ANA CALÓNICO: madre de Camilo, valiente y generosa, idealista; lucha por la libertad y sus

seres queridos. Muere víctima de la represión.

...