La característica de los derechos de propiedad

RESUMEN: El derecho de propiedad no sólo tiene

implicancias dentro de los derechos reales sino también dentro

de los derechos no reales, por lo que la oponibilidad erga omnes

y la oponibilidad registral constituyen mecanismos de

protección y de seguridad jurídica a los propietarios o a terceros,

frente a la concurrencia de acreedores en relación a un mismo

bien inmueble, por lo que tales mecanismos no otorgan mejor

derecho propiedad sino únicamente prevalencia y prioridad.

Palabras Claves: propiedad, oponibilidad erga omnes,

oponibilidad registral, concurrencia de acreedores, seguridad

jurídica y publicidad registral.

ABSTRAC: The right of property not only has implications

within the real rights but also within the rights not real, so the

erga omnes and opposability registration are mechanisms for

the protection and legal certainty to the owners or to third

parties, compared to the concurrency of creditors in relation to

the same property, which means that such mechanisms do not

provide better right property but only prevalence and priority.

Key Words: property, "erga omnes, opposability registration,

concurrency of creditors, legal certainty and advertising.

RESUMEN: El derecho de propiedad no sólo tiene

implicancias dentro de los derechos reales sino también dentro

de los derechos no reales, por lo que la oponibilidad erga omnes

y la oponibilidad registral constituyen mecanismos de

protección y de seguridad jurídica a los propietarios o a terceros,

frente a la concurrencia de acreedores en relación a un mismo

bien inmueble, por lo que tales mecanismos no otorgan mejor

derecho propiedad sino únicamente prevalencia y prioridad.

Palabras Claves: propiedad, oponibilidad erga omnes,

oponibilidad registral, concurrencia de acreedores, seguridad

jurídica y publicidad registral.

ABSTRAC: The right of property not only has implications

within the real rights but also within the rights not real, so the

erga omnes and opposability registration are mechanisms for

the protection and legal certainty to the owners or to third

parties, compared to the concurrency of creditors in relation to

the same property, which means that such mechanisms do not

provide better right property but only prevalence and priority.

Key Words: property, "erga omnes, opposability registration,

concurrency of creditors, legal certainty and advertising.

RESUMEN: El derecho de propiedad no sólo tiene

implicancias dentro de los derechos reales sino también dentro

de los derechos no reales, por lo que la oponibilidad erga omnes

y la oponibilidad

...