MONDRAGON

La villa de Mondragón (en euskera Arrasate, en euskera local Mondragoe, en castellano Mondragón y oficial e indistintamente Arrasate o Mondragón) es un municipio de la provincia de Guipúzcoa, País Vasco (España), perteneciente a la comarca del Alto Deva. Tiene una población de 22.064 habitantes según el censo del año 2009 del INE. Su extensión es de 30,80 km², por lo que su densidad es de 716,36 hab./km². Arrasate es el nombre vasco anterior del poblado existente con anterioridad a la fundación de la villa y cuya localización exacta está todavía por determinar. No obstante, si se obedece a la toponimia, Arrasate se encontraría en la ladera suroeste del montículo de Santa Bárbara, mientras que el Mondragón medieval se construyó al este de dicho montículo.

Mondragón es sede central del movimiento cooperativista vasco (Mondragón Corporación Cooperativa) y uno de los principales centros industriales del País Vasco, así como la sede de la Universidad de Mondragón.

Índice [ocultar]

1 Sobre el nombre

2 Barrios

3 Historia

4 Economía

4.1 Historia de la economía local

4.2 Corporación Mondragón

4.3 Sector primario

4.4 Sector secundario

4.5 Sector terciario

5 Turismo

6 Administración

7 Demografía

8 Monumentos

8.1 Monumentos religiosos

8.2 Monumentos civiles

9 Cultura

10 Gastronomía

11 Fiestas y tradiciones

12 Personajes destacados

13 Ciudades Hermanas

14 Referencias

15 Véase también

16 Enlaces externos

16.1 Fotografías

16.2 Patrimonio cultural y natural

16.3 Montaña

16.4 Comercio

16.5 Industria

16.6 Prensa local (en euskara)

16.7 Página institucional

17 Localización

Sobre el nombre[editar · editar código]El actual nombre oficial del municipio es Arrasate/Mondragon. Esta denominación de carácter salomónico zanja una disputa que se remonta ya a unas cuantas décadas atrás y establece que el municipio en cuestión se llama tanto Arrasate como Mondragón, en cualquiera de los dos idiomas oficiales (castellano o euskera). A pesar de esto, a efectos prácticos se suele considerar Arrasate como el nombre vasco de la localidad y Mondragón como el castellano; y se suelen utilizar como tal. En vasco se ha utilizado también la forma Mondragoe.

La villa de Mondragón fue fundada en 1260 por el rey castellano Alfonso X el Sabio en el lugar donde se hallaba una aldea de nombre Arresate o Arrasate. Así, en la carta de fundación de la villa se puede leer la siguiente frase: que avie ante nombre de Arresate a que nos ponemos nombre de Montdragon.

El dragón de Arrasate, en el parque Santa Bárbara.Existe una leyenda muy conocida que atribuye el nombre de Mondragón (derivación del original Montdragón) a la existencia antiguamente de un dragón llamado Herensuge que vivía en el monte Santa Bárbara y que aterrorizaba a los habitantes de Arrasate y de los alrededores. Este dragón fue vencido por los ferrones de la comarca y la villa que nació al abrigo del monte Murugain recibió en su recuerdo el nombre de Montdragón. Los historiadores piensan, sin embargo, que el nombre no fue originado por la leyenda sino que la leyenda fue inventada a posteriori para tratar de explicar el nombre, y creen que este evocador nombre fue sin más una ocurrencia poética del rey sabio. El nombre de Mondragón también puede guardar algún tipo de relación con Frey Guillen de Mondragón, comendador de Consuegra, caballero sanjuanista, quien otorgó la carta puebla a Turleque en 1248 y que a su vez era íntimo amigo del monarca Alfonso X, ya que siendo éste todavía infante le concedió a él, como comendador de la orden de San Juan la propiedad del castillo y villa de Archena recientemente conquistada al emir Ibn Hud. Es muy probable que ambos volvieran a coincidir durante el proceso del Pacto de Jaén y posteriores escaramuzas militares castellanas que coincidirían en el tiempo con la entrega de la Carta Puebla a Mondragón, dada en algún punto próximo a Santisteban del Puerto o Iznatoraf.

No está clara la etimología del nombre Arrasate, pero incluye las palabras ate, que en euskera quiere decir puerta, paso o portillo, y arras que no tiene clara significación. La aldea se situaba en el lugar donde confluían los ríos Deva y Aramayona, y dos caminos que bajaban de Álava hacia la costa.

A lo largo de los siglos el nombre oficial de la villa ha sido únicamente Mondragón, aunque sus habitantes al hablar en vasco solían llamarla Mondragüe, (con la ortografía vasca moderna sería Mondragoe). El hecho de que la población antes de su constitución en villa se hubiera llamado Arrasate era de sobra conocido, pero este nombre no se solía utilizar de forma habitual para llamar a la población.

En la segunda mitad del siglo XX, y especialmente a partir de la muerte de Francisco Franco y de la vuelta a la democracia en los años 70, se produce un masivo movimiento en el País Vasco en favor del vasco y de su cooficialidad. Dentro de ese movimiento se inscribe una recuperación de los nombres vascos tradicionales de los pueblos y ciudades y su elevación al carácter oficial del que antes no habían dispuesto.

Mondragón desde Udalaitz.Dentro de ese movimiento se propuso la recuperación del primitivo nombre de la localidad, Arrasate, como nombre vasco de la misma, en vez de Mondragoe. El hecho de que Mondragoe no fuera más que una derivación de Mondragón, un nombre de claras raíces romances, pesó en esta decisión. La propuesta tuvo mucha aceptación, tanto en el propio municipio como en el resto del País Vasco. La Real Academia de la Lengua Vasca aceptó finalmente que Arrasate fuera la denominación vasca de la población. Actualmente Arrasate se suele utilizar habitualmente al hablar en el País Vasco, aunque la gente de cierta edad sigue utilizando el nombre Mondragoe.

A la hora de establecer el nombre oficial del municipio se optó por oficializar, junto con Mondragón, el nombre de Arrasate, pero la utilización de la conjunción o entre ambos nombres recuerda que en el fondo no son variantes idiomáticas del mismo nombre sino dos denominaciones históricas que se pueden utilizar en cualquiera de los dos idiomas.

Barrios[editar · editar código]Mondragón cuenta con 5 barrios alejados del casco urbano.

Bedoña. (102 hab.)

Garagartza. (218 hab.)

Gesalibar (Santa Águeda) (713 hab.)

Meatzerreka. (60 hab.)

Udala. (45 hab.)

En el casco urbano se distinguen los siguientes barrios.

Centro.

...