SENTENCIAS EJECUTORIAS JUZGADAS

SENTENCIA EJECUTORIADA Y COSA JUZGADA.

5.1. Concepto.

En el último tema de la unidad anterior, se analizaron las resoluciones judiciales,

entre ellas la sentencia interlocutoria y la sentencia definitiva. Cada una de ellas

fue definida para conocer su género próximo y su diferencia específica. En este

tema se tratará la sentencia pero vinculada a su ejecutorización y la consecuencia

jurídica de la misma, que es conocida como “cosa juzgada”.

En la tarea de proporcionar un concepto o mejor dicho una definición de sentencia

ejecutoriada, se decidió volver nuevamente a los contenidos del Código de

Procedimientos Civiles para el Distrito Federal, en el que está destinado un

capítulo especial –IX-, dentro del título VI, que trata el tema.

En esta tesitura se habla de sentencia ejecutoriada cuando la sentencia que ha

sido pronunciada en un juicio no admite ninguno de los recursos judiciales que la

ley procesal otorga y concede a las partes, para recurrirla en razón de no estar

conformes con su contenido y que pueda traer como consecuencia su revocación,

modificación o confirmación.

Tal estado procesal y de hecho hace posible que se esté en condiciones de exigir

el cumplimiento incidental –si se trata de sentencia interlocutoria- o bien de iniciar

con la ejecución de la sentencia. En la práctica forense se dice que la causa está

"ejecutoriada", en aquellos casos en los que han finalizado todos los trámites

legales y produce el efecto jurídico de cosa juzgada.

La ejecutorización de una sentencia sin bien es cierto que se actualiza en los

casos y supuestos que más adelante en otro tema de esta unidad se detallarán,

no menos cierto es, que requiere de la declaración de oficio o a petición de parte

del juzgador para formalizar su existencia, a ello se debe que

“(2) En los casos a que se refiere la fracción I del artículo anterior, el juez de

oficio hará la declaración correspondiente.

En el caso de la fracción II, la declaración se hará de oficio o a petición de

parte, previa la certificación correspondiente de la Secretaría. Si hubiere 2

deserción o desistimiento del recurso, la declaración la hará el tribunal o el

juez, en su caso.”44

La resolución de juez a que hace referencia la cita anterior, tendrá por objeto

central y único la declaración de ejecutorización y al ser una resolución judicial se

podría pensar que se está en posibilidad de recurrida, por ello es que el legislador

prescribió el tipo de recurso específico que debe de hacerse valer en contra de la

resolución de ejecutorización.

“Artículo 429. El auto en que se declara que una sentencia ha causado o no

ejecutoria, no admite más recurso que el de responsabilidad.”45

5.2. Aspectos formal y material.

Estos dos aspectos se derivan doctrinariamente del estudio de una figura procesal

que lleva por nombre la “cosa juzgada” y que va íntimamente ligada a la sentencia

ejecutoriada. Así la doctrina ha clasificado la cosa juzgada de diferentes maneras,

una de ellas es la siguiente: la cosa juzgada formal y la cosa juzgada material.

Se trata de dos figuras jurídicas procesales que son diferentes, aunque ello no

quiere decir que no estén relacionadas. Hay resoluciones judiciales que surten los

dos efectos, el formal y el material; sin embargo, hay otras resoluciones ordinarias

o interlocutorias de un proceso, que sólo surten efectos de cosa juzgada formal.

La cosa juzgada es una consecuencia de la preclusión o una especie desarrollada

de la misma. Enseguida se tratarán de explicar cada una de ellas:

A) Cosa juzgada formal.

Es la que se actualiza cuando no hay posibilidad que una determinada decisión

judicial sea recurrida por algún recurso legal; dicho de otra manera, es la que

genera la improcedencia o cierre de los recursos contra una resolución judicial.

Los efectos de esta clase de cosa juzgada se generan únicamente dentro del

44 Ibídem; Artículo 428.

45 Ibídem; Artículo 429. 3

proceso en el que se ha dictado la sentencia, por ello tiene un carácter limitado, ya

que sus efectos podrían desaparecer en un proceso distinto a aquel en que se

actualizó. La cosa juzgada formal se refiere al interior de un proceso en general,

que es determinado e identificable, esto es individualizado.

B) Cosa juzgada material.

Es que hace posible que una sentencia o resolución judicial sea prácticamente

inatacable a través de un nuevo juicio, eliminando cualquier posibilidad de

modificación o alteración a los contenidos de la resolución que es objeto de la

cosa juzgada. Esto hace posible que los efectos de la sentencia que se convirtió

en cosa juzgada, tengan vigencia en el juicio de donde proviene y en cualquier

otro proceso futuro, ya que su eficacia es total.

La cosa juzgada material se refiere a las relaciones de un proceso ya resuelto; de

vincular a otro proceso en curso; causa un efecto exterior al primer proceso.

5.3. Cosa juzgada en materia civil y materia penal.

La cosa juzgada (del latín res iudicata) es el efecto de una sentencia judicial

cuando no existen contra ella medios de impugnación que permitan modificarla

(sentencia firme) y que se traduce en el respeto y subordinación a lo decidido en

un juicio. Por ello también se le define como la fuerza que atribuye el derecho a los

resultados del proceso. Habitualmente se utiliza como un medio de defensa frente

a una nueva demanda.

La cosa juzgada va a tener un desenvolvimiento diferente cuando se trata de una

sentencia ejecutoriada que sea de naturaleza civil, que cuando esa sentencia sea

de tipo penal. Ello se debe esencialmente a la naturaleza de los valores jurídicos

que cada una de las dos ramas del derecho positivo vigente va a tutelar.

A ello se debe que en

...