TERMINACIÓN DE CONTRATO

convenio de terminación anticipada al contrato de arrendamiento de fecha 24 de diciembre del año 2015que se celebra por una parte MANUEL SANTIBÁÑEZ ALFARO (ARRENDADOR) con domicilio en calle primero de febrero numero 43 colonia el paraíso con número telefónico 2-45-58-86. Y él SR, ISIDRO LOWENGOLTIA ABURTO, (ARRENDATARIO) con domicilio segunda privada de la 45 oriente numero 12547 colonia el mirador con número telefónico 2-58-69-24 conforme a los antecedentes y actos siguientes

A N T E C E D E N T E S

1.- que con fecha 24 de diciembre del 2013. las partes, suscribieron un contrato de arrendamiento que SE VA A TERMINAR ANTICIPADAMENTE, y que en lo sucesivo el contrato quedara sin efecto legal alguno. con el objeto de terminar el contrato de arrendamiento

ANTECEDENTES.

QUE EN FECHA 01 DE MAYO DE 2010 LA C. xxx EN CARACTER DE “ARRENDADOR” Y EL C. xxx EN CARÁCTER DE “ARRENDATARIO CELEBRARON CONTRATO DE ARRENDAMIENTO RESPECTO AL DEPARTAMENTO 301 DEL EDIFICIO “B” DE LA xxx, DELEGACIÓN IZTAPALAPA, CÓDIGO POSTAL xxx EN LA CIUDAD DE MÉXICO DISTRITO FEDERAL.

CLÁUSULAS

PRIMERA.- QUE ES VOLUNTAD DE LAS PARTES CELEBRANTES DEL CONTRATO REFERIDO EN EL CAPÍTULO DE ANTECEDENTES, DARLO POR TERMINADO ANTICIPADAMENTE SIN NINGUN TIPO DE RESPONSABILIDAD PARA AMBAS PARTES A PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE SUSCRIBA EL PRESENTE ACUERDO DE VOLUNTADES.

SEGUNDA.- EN ESTE ACTO EL “ARRENDATARIO” HACE AL “ARRENDADOR” ENTREGA DEL INMUEBLE OBJETO DEL ARRENDAMIENTO EN LAS MISMAS CONDICIONES EN QUE LO RECIBIÓ, ES DECIR EN CONDICIONES OPTIMAS Y FUNCIONABILIDAD, ACREDITANDO HABER PAGADO Y ENCONTRARSE AL CORRIENTE DEL CONSUMO DE LOS SERVICIOS PÚBLICOS Y RELATIVOS. DE IGUAL MANERA EL “ARRENDATARIO” SEÑALA NO SE L E DEBE DEPÓSITO ALGUNO O REMANENTE DE RENTA.

TERCERA.- DECLARA “LA ARRENDADORA” RECIBIR DE PLENA CONFORMIDAD EL INMUEBLE OBJETO DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO: DEPARTAMENTO 301 DEL EDIFICIO “B” DE LA CALLE xxx EN LA CIUDAD DE MÉXICO DISTRITO FEDERAL, DE IGUAL MANERA MANIFIESTA QUE NO EXISTE ADEUDO ALGUNO POR CONCEPTO DE RENTAS LIBERANDO DE TODA RESPONSABILIDAD AL “ARRENDATARIO”.

CUARTA.- AMBAS PARTES SE EXIMEN DE TODA RESPONSABILIDAD RESPECTO DEL CONTRATO DE ARRENDAMIENTO DE FECHA 01 DE MAYO DE 2010.

QUINTA.- EL PRESENTE CONVENIO ES LA LIBRE MANIFESTACIÓN DE LA VOLUNTAD DE LAS PARTES, POR LO QUE CARECE DE DOLO, MALA FE, O CUALQUIER OTRO VICIO DEL CONSENTIMIENTO, OBLIGÁNDOSE LAS PARTES A ESTAR Y PASAR POR ÉL EN TODO TIEMPO Y LUGAR COMO SI SE TRATARA DE SENTENCIA EJECUTORIADA DICTADA POR AUTORIDAD JUDICIAL.

SÉXTA.-ENTERADAS DEL ALCANCE LEGAL DEL PRESENTE CONVENIO, LAS PARTES LO RATIFICAN Y FIRMAN POR DUPLICADO EN LA CIUDAD DE MÉXICO A LOS 16 DIAS DEL MES DE FEBRERO DE 2011.

...