LA ESCRITURA CIENTIFÍCA:

En la Guía para la redacción de artículos científicos publicados por la UNESCO, se señala que: la

finalidad esencial de un artículo científico es comunicar los resultados de investigaciones, ideas

y debates de una manera clara, concisa y fidedigna. Es por ello que para escribir un buen

artículo científico hay que aprender y aplicar los tres principios fundamentales de la redacción

científica:

 Precisión,

 Claridad y

 Brevedad

TIPOS DE ARTÍCULOS:

 CIENTÍFICOS: Introducción, metodología, resultados y conclusiones.

 REVISIÓN

 REFLEXIÓN

 ESTUDIOS DE CASO

¿Cuáles son las reglas a tener en cuenta para elaborar un artículo científico?

 Título: debe quedar expresado en 15 palabras que describan el contenido del artículo en

forma clara, exacta y concisa.

 Anotar hasta un máximo de seis autores según el orden de importancia de su

contribución material y significativa a la investigación.

 Identificar la institución o instituciones donde se realizó la investigación.

 Incluir un resumen estructurado, que entre 150 y 300 palabras identifique de forma

rápida y exacta el contenido básico del artículo.

 Introducción: debe explicar el problema general, el de investigación, lo que otros

escribieron sobre el mismo y los objetivos e hipótesis del estudio.

 Métodos: describir el diseño de la investigación y explicar cómo se llevó a la práctica,

justificando la elección de métodos y técnicas, de forma tal que un lector competente pueda

repetir el estudio.

 Presentar la descripción según la secuencia que siguió la investigación: diseño, población

y muestra, variables, recogida de datos, análisis, etc.

 Presentar los resultados del estudio mencionando los hallazgos relevantes (incluso los

contrarios a la hipótesis), incluyendo detalles suficientes para justificar las conclusiones.

 Utilizar el medio de presentación más adecuado, claro y económico: preferiblemente el

texto (en tiempo pasado), tablas y gráficos (auto explicativos) e ilustraciones (sólo las

esenciales).

 En la discusión mostrar las relaciones entre los hechos observados.

 Establecer conclusiones infiriendo o deduciendo una verdad, respondiendo a la pregunta

de investigación planteada en la introducción.

 En la sección de agradecimientos, reconocer la colaboración de personas o instituciones

que ayudaron realmente en la investigación, que colaboraron en la redacción del artículo o

revisaron el manuscrito.

 Enumerar las referencias bibliográficas según orden de mención en el texto y sólo obras

importantes y publicaciones recientes (salvo clásicos).

 Excluir referencias no consultadas por el autor. Adoptar el estilo de Vancouver.

 Incluir en forma de Apéndices la información relevante que por su extensión o

configuración no encuadra dentro del texto.

 OBJETIVOS DE LA CIENCIA: publicación de hallazgos

Tipos de índices del artículo:

IMRAD el más usado

Introducción Introducción Introducción Resumen

Método Metodología Materiales y métodos Introducción

Resultados Resultados y

discusión

Resultados Materiales y

Métodos

Análisis Discusión Análisis Resultados

Discusión Discusión Discusión

Es el que más se

recomienda

Literatura Citada

 Titulo del artículo; no debe exceder de 15 palabras

 Máximo tres autores

 Evitar uso excesivo de preposiciones y artículos

 No utilizar exposiciones repetitivas

 Objetivo: eficiencia, eficacia, de los resultados (buscar algún adjetivo)

Objeto: tema

Sujetos de investigación; países, grupos

Horizonte temporal y espacial: dónde se hace, cuándo y cómo.

¿Cómo se estructura un resumen?

RESUMEN: Contenido, tiempo y lugar, redactar en tercera persona.

OBJETIVO OBJETIVO

ALCANCE DEL ESTUDIO METODOLOGÍA

PROCEDIMIENTOS BÁSICOS RESULTADOS

MÉTODOS ANALÍTICOS Y OBSERVACIONES PALABRAS CLAVE(5 a 10 palabras)

Orden alfabético

PRINCIPALES HALLAZGOS ABSTRACT

CONCLUSIONES KEY WORDS

TIPOS DE RESÚMENES:

 Descriptivo: 50 a 100 palabras

 Informativo: 150- 250 mini articulo

 Estructurado: 150 a 200

 IMRAD

Palabras clave: que estructuren todo el estudio, en orden alfabético.

¿Cómo se estructura el resumen? :

Un buen resumen debe de permitir al lector identificar, en forma rápida y precisa, el contenido

básico del trabajo; no debe de tener más de 250 palabras y debe redactarse en pasado,

exceptuando el último párrafo o frase concluyente. No debe aportar información o conclusión

que no esté presente en el texto, así como tampoco debe de citar referencias bibliográficas.

Debe de quedar claro el problema que se investiga y el objetivo del mismo.

En general el resumen debe de:

- Plantear los principales objetivos y el alcance de la investigación

- Describir la metodología empleada

- Resumir los resultados

- Generalizar con las principales conclusiones.

Los errores más frecuentes en la redacción del resumen son:

- No plantear claramente la pregunta

- Ser demasiado largo

- Ser demasiado detallado

¿Cómo se estructura la introducción?:

INTRODUCCIÓN: como su nombre lo indica, introduce el trabajo a la atención del lector

Identificación: Conjunto de rasgos o informaciones que individualizan o distinguen algo y confirman que

es realmente lo que se dice que es.

 Identificación del problema (antecedentes del trabajo; sí hay o no información, sí existen

o no trabajos, si están o no actualizados, si hay sustento o apoyo). La Introducción es

pues la presentación de una pregunta.

 Exposición breve de trabajos relevantes (Trabajos previos sobre el tema y qué aspectos

no dejan claros, que constituyen el objeto de nuestra

...