ENSAYO DEL DERECHO ANGLOSAJÓN O COMMON LAW

I N T R O D U C C I O N

El objetivo principal de este ensayo es ofrecerle al lector una visión panorámica del Derecho Anglosajón(o Common Law) las bases del Common Law se encuentran asentadas en el Derecho Ingles.

D E S A R R O L L O

El Derecho Anglosajón (o Common Law), es un término usado para referirse al grupo de normas y reglas de carácter jurídico no escritas, pero sancionadas por las costumbres ò la jurisprudencia, que son fundamentos ineludibles del Derecho de los países Anglosajones (Gran Bretaña, Estados Unidos, Canadá, Australia y Nueva Zelanda).

Países donde predomino el Derecho Anglosajón (ó Common Law)

El Hombre deriva de la concepción del Derecho medieval Ingles que al ser administrado por los tribunales del reino, reflejaba las costumbres comunes (del ingles “common”) en imperantes ò vigentes. Este Sistema legal rige en los territorios donde existe la Influencia Británica y en Canadá (excepto Quebec), en los Estados Unidos (excepto el Estado de Luisiana).

En este ensayo adoptamos el método comparatista de clasificación de los Sistemas Jurídicos en familias de Derecho, poniendo especial énfasis en sus desenvolvimientos históricos, por considerar que así se facilita el conocimiento y la comprensión del Derecho Extranjero.

Al iniciar el estudio de la familia jurídica Derecho Anglosajón ò common law, es necesario comenzar con el estudio del Derecho Ingles que fue el que sentó sus bases., en este la influencia del Derecho Romano fue muy escaza, fueron los británicos lo que asimilaron la cultura de Roma.

Más que ningún otro derecho, el Derecho Ingles, es un espejo del acontecer histórico del país, el Sistema Legal de Inglaterra se ha ido configurando a lo largo del tiempo gracias a la confluencia de distintos elementos, en particular las diversas fuentes jurídicas, que refleja las distintas ideologías, doctrinas e instituciones y una manera específica su manera de pensar, todo lo cual constituye lo que se puede llamar la tradición jurídica inglesa., continuando con la historia del Derecho Ingles este lo dividiremos en: La Historia del Derecho Ingles, los orígenes del Derecho Anglosajón, la conquista normada y el surgimiento de las dos grandes ramas que lo configuran el Common Law y La Equity.

La Historia del Derecho Ingles: Al contrario de lo que sucedió en casi todos los países de la Europa Continental y no obstante que la ocupación Romana de Inglaterra, iniciada por Claudio en el año 43 de nuestra era, duro más de 300 años, hasta el año 407, cuando los Romanos abandonaron la Isla, la influencia del Derecho Romano en la formación del Derecho Ingles fue escaza., este fenómeno se puede comprender si consideramos que la Romanización¹ de Inglaterra no fue tan profunda como la de otras provincias del Imperio y que quizá por ello, los pueblos que ocuparon el territorio a la salida de los Romanos, tuvieron un desarrollo cultural independiente y la cultura latina casi cayó en el olvido.

Los Orígenes del Derecho Anglosajón en esa época el Derecho Anglosajón no era único, ya que en esos momentos, así como no hubo una política unida, tampoco existió una unidad jurídica., el territorio se encontraba dividido en regiones independientes unas de las otras, pobladas por diferentes grupos étnicos y entre estos estaban los sajones, anglos, justos y daneses cada uno con su propio derecho., formado por leyes consuetudinarias., Las primeras leyes sajones son y se dividen en tres grupos : Las primeras abarca del año 596 al 696(leyes del rey Kent(Edelberto y sus sucesores)), las segundas las abarcan las leyes de los Sajones Occidentales de estas la mas importante data desde 890 y se le atribuye a Alejandro el Grande quien hizo una selección y compiló las leyes de sus antecesores. Luego hay que agregar las de Eduardo El Viejo en 901, para terminar con las Leyes de Eduardo El Confesor, que fueron compiladas después de la Conquista Normada, finalmente el tercer grupo data del 1035 y lo integran las leyes de Canuto rey de Inglaterra y Dinamarca quien promulgo un código se le considero como el gran ultimo legislador de ese periodo., como acabamos de leer sobre los cuerpos legales la ley de Edelberto es la más antigua.

La Conquista Normada: Después de vencer al rey ingles Haroldo II en la batalla de Hastings en el año 1066 Guillermo El Conquistador, duque de Normandía, ascendió al trono de ingles con el titulo de Guillermo I, y unifico bajo una corona a los antiguos Reinos Anglosajones², en esta época le dan tanta importancia a la tierra que en el año 1086 publican el DOMESDAY BOOK¹¹ que contiene datos importantes catastrales y que sirven para facilitar la realización de un cálculo más justo y equitativo de los impuestos correspondientes.

Common Law: Guillermo I y sus sucesores empezaron a trabajar para formar la base nacional y decidieron que unificar la administración de la justicia así como el derecho a través de la labor de los jueces reales, entonces establecieron tres tribunales: El Tribunal del Tesoro(court of exchequer), El Tribunal del Banco del Rey(court of King’s bench), y El Tribunal de Causas Comunes(court of common pleas) , estos tribunales quedaron perfectamente delineados para el reinado de Eduardo I(1272-1307), para resolver los asuntos los tribunales reales debieron buscar lo que había de “común” en las costumbres locales, para sí crear un derecho unificado(reglas), aunque en un principio estuvieran basadas en esas mismas costumbres serian en adelante las normas aplicables en todo el país, o sea se convertirían en un Derecho Común en todo el territorio y así es como surgió el COMMON LAW ò la Comune ley como la llamaron los Normados.

La Equity: Este surge a consecuencia de las demandas interpuestas por los particulares, y ya el sistema de emisión de los Writ³ se hizo insuficiente, y frente al descontento de la población, hubo que buscar algún remedio, circunstancia que dio lugar al nacimiento de la segunda gran rama del Derecho Ingles (la equity), en el siglo XVI los particulares cuando no pudieron obtener justicia de los tribunales reales, empezaron a llevar sus quejas directamente al rey. Quien a su vez los turnaba al canciller, los cancilleres fueron personajes muy poderosos y hasta el reinado de Enrique VIII, fueron también clérigos miembros de la iglesia católica. El Tribunal de Chancillería (court of Chancery), al principio funciono como tribunal de equidad, los jueces de la Chancillería gozaban de una gran discreción. Se puede decir que la EQUITY nació como una rama complementaria del Common Law, para remediar situaciones que este último, debido

...