La Voz Dormida

1. - Ficha bibliográfica

Título: La voz dormida

Autor/a: Dulce Chacón

Editorial: Alfaguara

Año de edición: Septiembre 2002

2.- Resumen

Este libro trata de la historia de una mujer llamada Hortensia. Ésta está embarazada y presa en la cárcel de Ventas por pertenecer a la guerrilla. Junto a ella están Tomasa, Reme y Elvira. Pepa es la hermana de Hortensia y acude a verla siempre que hay visita. Vive en la pensión de doña Celia y trabaja como criada para don Fernando, Un día Pepita recibe el mensaje que debe encontrarse en el cerro con Felipe, marido de Hortensia, pero cuando ella va a allí se encuentra con Paulino, ella no lo conocía. En ese encuentro Pepita y Paulino se enamoran. Ella descubre que Paulino es el Chaqueta Negra, Felipe y Paulino deciden huir a Francia, Antes de que se fueran, Paulino lleva a Felipe a ver a Hortensia a la cárcel. Después, se marchan a Toulouse con nuevas nombres, Felipe es Mateo Bejarano y Paulino Jaime Alcántara. Sacan la sentencia de Hortensia, pero le conceden vivir hasta que nazca su hija. Tiene una niña a la que llama Tensi. Cuando la niña tiene un mes y medio fusilan a Hortensia. Doña Celia le da el bebe a Pepita. En la cárcel Reme trabaja en el taller de costura donde cosen para los soldados, pero ella ha ideado un plan para poder sacar ropa clandestinamente. Gracias a esto pueden planear un plan de huída para que Sole escape. Jaime y Mateo han vuelto de Francia y se vestirán de falangista y mostrando una orden falsificada se llevaran a Sole para trasladarla a otra prisión. También se llevarán a Elvira El plan es un éxito y después de pasar un tiempo en el monte con ellos Sole se reúne con su hija. Elvira pasa a llamarse Celia y es una más de la guerrilla. Un día, mientras estaban en el monte, vino la guardia civil por sorpresa y se mata Mateo antes de que lo arrestaran. Elvira se pierde y la encuentra el Peque, aquí se enamoran y pasan algún tiempo juntos, pero después se separan y ambos creen que el otro ha muerto, pero no es así. Desde que se vuelven a encontrar ya no se separarán, se casarán y continuarán viviendo en Praga. En esta operación de la falange cogen a Jaime y lo meten en el penal de Burgos, donde está don Gerardo. Pepita va cada año a Burgos por Navidad para poder verlo acude los domingos a la Casa de Campo, donde fingiendo una merienda se reúnen las mujeres del Partido Comunista. Tomasa salió años después de que lo hiciera Reme. Jaime pasa diecinueve años en la cárcel, hasta que con motivo de la muerte del Papa le conceden un amnisticio. Pepita le esperaba fuera a punto para coger el tren e irse a Madrid y después a Córdoba. Tensi, que se ha afiliado al Partido Comunista.

3.- Personajes

¿Se puede decir que hay un protagonista o más bien varios? Razona tu respuesta y di quién o quiénes serían.

Hay varias protagonistas principales, porque cuenta la historia de varias mujeres de diferentes características en un mismo lugar. Las principales serían: Elvira, Hortensia, Tomasa, Reme. Sus familiares serían personajes secundarios: Pepita, Paulino, Felipe,...

Nombra todos los personajes que aparecen en la novela( haz una presentación de todos y cada uno de ellos, sobre cinco o seis líneas), Y haz un amplísimo estudio de los más relevantes y, sobre todo, se debe observar la evolución que van experimentando a lo largo de la obra.

Hortensia: Ojos oscuros, no habla en voz alta ” Hortensia, tenía los ojos oscuros y no hablaba nunca en voz alta”; Pasa gran parte del día escribiendo en su cuaderno, El cabello lo tenía largo anudado a una trenza que le recorría la espalda, estaba embarazada”gran parte del día... embarazada de ocho meses”; tenía hambre, frío y le dolían las rodillas, se reía mucho ”Y tenía hambre... no podía parar de reírse.”. Siente las patadas de su bebe en la tripa “siente patadas de la criatura en el vientre”. Fue miliciana y guerrillera después de la muerte de su padre aunque estaba embarazada de cinco meses, es valiente “Hortensia fue miliciana... de cinco meses... valiente como Hortensia”. Ella sabe escribir “cuando ella aprendió a escribir”. Siente rabia cuando le echan vinagre en las heridas “rabia es lo único que le sentía cuando le echaban vinagre en las heridas”. Es hermana de Pepita, es comunista “mi hermana es comunista”Le gusta escribir “Tensi, le gusta mucho escribir”. La iban a fusilar después de dar a luz “La comadrona... Van a fusilar a Hortensia”. La fusilaron al mes y medio del nacimiento de su niña “Al cumplirse un mes y medio del nacimiento...”.

Reme: Es la más grande de todos el grupo, tiene un hijo que vive en León, Tenía el pelo largo y negro “Reme,... vive en León... Yo tenía el pelo... De negro.”. Es derrotista, sólo cuenta muertos nunca llora por ellos “ella es una derrotista, que sólo... no sabe llorarlos”. No sabe cantar, es pura inocencia e inocente ”Reme. Pura inocencia, Inocente”. Tiene voz de cáscara de huevo “Pensara en la Reme, en su voz de cáscara de huevo...”. La raparon, estuvo dos años en la cárcel de su pueblo, siente vergüenza cuando se toca su cabeza rapada “La raparon... de su pueblo... Por la cabeza rapada”: Paso tres meses con su consuegra en un depósito de cadáveres “Tres meses en el depósito de cadáveres... estaba llena.”Tiene tres hijas y un niño tontico “Reme, tiene tres hijas y un niño tontico”. Llevaba seis años sin caminar por la calle, sin ver otro paisaje que no fuera la cárcel “Reme... seis años sin caminar por la calle. Seis años sin ver otro horizonte que un muro contra el cielo a tan sólo unos pasos. Seis años sin caminar del brazo de Benjamín”.

Tomasa: Es extremeña, Tiene la piel cetriña y los ojos rasgados “Tomasa,... ojos rasgados”. Es refunfuñona ”Eres refunfuñona”. Tiene arrugas, su piel es de color aceituna y sus ojos rasgados “Las arrugas se hunden... para mirar con desprecio”. Nunca ha hablado de por qué la encarcelaron “no quiere hablar de por qué la trajeron aquí.”. Nunca tiene visitas “Tomasa, la extremeña que nunca tiene visitas”. Esta enferma, tiene avitaminosis “Tiene sabañones en la cara... la cara se le ha quedado como la bandera de los nacionales... tenía avitaminosis”. Se esta poniendo gorda “Qué raro, ésta se está poniendo gorda”. Es muy estricta “Tomasa, es muy estricta”. Tomasa es buena, sin maldad aunque se haga la dura para que no se le note, es generosa “Tomasa es buena. No tiene maldad y se hace la dura para que no se le note que es buena... es generosa”. Es costurera, parece rica, tiene buen corazón “Tomasa... es costurera... parece rica... es de buen corazón...”.

...