RESUMEN Brevísima relación de la destrucción de las Indias

RESUMEN LIBRO LA BREVISIMA RELACIÓN DE LA DESTRUCCIÓN DE LAS INDIAS DE FRAY BARTOLOMÉ DE LAS CASAS 

RESUMEN GENERAL

• Publicado: México 1812- 1552.
• “Defensor de los indios” “defensor de la libertad de américa”.
• Es un referente en la formación de la ideología emancipadora por las denuncias contra la violencia y la coerción ejercida por los conquistadores sobre los habitantes americanos en el siglo XVI.
• El príncipe Felipe no dio al texto su aprobación oficial.
• Ayudo como medio de presión hacia Carlos V, ya que documenta las inequidades de los conquistadores en contra de los nativos, obligándolo a interferir.
• La Brevísima se erige como discurso jurídico por su carácter de documento legal, bajo forma de alegato, y al estilo de sentencia judicial.
• Las Casas adopta la fórmula jurídica: expone las razones objetivas que motivan a la defensa, denuncia las crueldades del conquistador y los agravios parecidos por los nativos y por otro lado la posibilidad de remediarlos poniéndolos en conocimiento del príncipe, finalmente declara el motivo ético que lo impele a presentar el memorial de denuncias y justificar ante el rey su decisión de imprimir el documento como “prueba material”,
• Al imprimir su documento aun con carencia del aparato legal de los permisos, transforma su “ofensiva publicista en una intervención política.
• Las Casas deposita las acciones de súplica y persuasión en el príncipe, a quien le solicita su intermediación para que con su testimonio logre su finalidad última, la cual es: negarles a los conquistadores futuras empresas en los territorios apenas descubiertos.
• Los escritos de casos, entre otras cosas dieron pie a las nuevas leyes de Indias en noviembre de 1542.
• Las Casas recurre a la argumentación a contrario, habilidad que excede el plano retorico, para representar el modo en que los conquistadores se alejan del objetivo de “evangelización de los indígenas”, terminando refiriéndose como “barbaros” no a los nativos sino a los propios conquistadores.
• La Brevísima relación de la destrucción de las indias, fechada el 8 de diciembre de 1542, se publica en el año 1552 y es condenado en 1660 por el tribunal de inquisición.
• Las Casas cuestiona los métodos, procedimientos y acciones de la conquista española, condena las formas encubiertas de la esclavitud como las encomiendas y denuncio las consecuencias demográficas sufridas por la población indígena, así como alerta de los efectos ecológicos sobre la naturaleza americana.
• Las Casas reafirma la legalidad de la corona sobre territorios americanos, así como la evangelización y cristianización de los indios, pero de manera pacífica.

RESUMEN CONCLUSIONES DEFENDIDAS POR LAS CASAS

1. Todas las guerras que llamaron conquistas fueron y son injustísimas y propias de tiranos.
2. Todos los reinos y señorías de las indias de las indias tenemos usurpados (Usurpar: quitar a una persona una propiedad que por derecho le pertenece, en general con violencia).
3. Las encomiendas de indios son malos y tiránicos (encomienda: sistema laboral español que compensaba a los conquistadores con trabajo de grupos de las personas conquistadas).
4. Todos los que las dan pecan y los que la tienen están en pecado mortal y si no las dejan no se podrán salvar.
5. El rey, en cuanto al poder que dios le dio, no puede justificar las guerras y robos hechos a esta gente, ni los dichos repartimientos o encomiendas.
6. Que el oro y plata, perlas y otras riquezas traídas a España es robado (lo poco que no sea de los lugares despoblados).
7. Que si no restituyen lo robado y roban por conquistas o encomiendas y quienes participan no podrán salvarse.
8. Que las gentes naturales (indios) tienen derecho adquirido de hacer guerra justísima, derecho que les durara hasta el día del juicio.

INTRODUCCIÓN LECTURA

• Las indias se descubren en 1492.
• Toda esta gente fue creada por dios sin maldad, obedientes, pacificas, quietas, sin rencillas, ni venganza. Son delicadas y flacas que enferman fácil. Su comida es modesta, su vestido es casi en cueros con una manta de algodón. Su cama son “hamacas”. Son aptos para recibir la fe católica.
• Los españoles han acabado con muchas islas como la de Cuba, San Juan, Jamaica y Lacayos.
• Hay 2 maneras de extirpar las tierras: 1. Por guerras injustas y tiránicas 2. Poniendo a los sobrevivientes en su mayoría varones a una cruel servidumbre, como bestias.
• La causa de los cristianos para destruir animas es el oro y riquezas, siguiendo la codicia y tratando a la gente como menos que estiércol.
• Los indios nunca hicieron algún mal a los cristianos y ellos si recibieron muchos males, muertes y violencia.

DE LA ISLA ESPAÑOLA

• Fue la primera donde entraron los cristianos y comenzaron los estragos de esta gente, tomaban mujeres e hijos para hacer mal uso de ellos, comer su comida y vejaciones, las indias empiezan a entender que estos hombres pudieron no venir del cielo.
• Esta gente era quemada y ahogada (esto lo vio él mismo).
• Las que lograban huir se encerraban en montes o sierras.
• Raras veces los cristianos mataban con justa razón (por 1 cristiano que los indios mataban, debían matar 100 indios) esto era ley.
•  Las indias tuvieron justísima guerra para los cristianos, pero nunca al revés.
• Todas estas muertes se le han ocultado a la realeza.

DE LA ISLA DE LA CUBA

• En el año 1511 pasaron a la Isla de Cuba.
• Harvey un señor muy principal se encontraba en la isla Española y huyo a la cuba con su gente, explicándoles que los españoles hacían eso porque amaban a su Dios y le hizo a días un baile para agradarle y que ya no les hicieron mal.
• Cuando lo sentenciaron a muerte, le dijeron que si creía en lo que decían iría al cielo, el pregunto si iban los cristianos al cielo a lo que le respondieron que sí, y él dijo que prefería el infierno para no ir donde estuviese tan cruel gente. Esa es la fama de días y la fe en las indias.
• Al llegar los recibieron con comida y ellos pasaran cuchillo a más de tres mil animas (él lo presencio).
• Él mando mensajeros prometiéndoles seguridad y terminaron queriéndolos matar y quemar vivos.
• Los indios comienzan a suicidarse.
• En 3 meses murieron más de siete mil niños de hambre (él lo vio) mataron a los indios del monte y despoblaron la isla.

DE LA TIERRA FIRME

• En el año 1514 pasa a tierra firme un gobernador tirano que despobló y mato más de cuarenta mil animas.
• Como si el hijo de Dios, al decir “Euntes docete omnes gentes” (ir y hacer discípulos a todas las naciones, hubiera dicho que fueran despiadados y crueles, tomando sus vidas).
• Robaron muchísimo era de aquel reino.
• Entre muchas maldades, ataron a un señor que no quería darles oro y le quemaron los pies hasta que murió.
• Mataron muchas mujeres.
• Había un señor llamado Paris con mucho dinero, lo robaron los cristianos, el junto gente, recupero el oro y mato 30 cristianos, después volvieron los cristianos y prácticamente despoblaron el reino.

DE LA PROVINCIA DE NICARAGUA

• En el año 1522 o 23 el tirano subyugo la provincia de Nicaragua, con muchísima gente que sufrieron persecuciones y violencia que no puede la lengua humana decir.
• El gobernado dio orden de pedir a los caciques cada 4 o 5 meses cincuenta esclavos, con amenazas de quemarlo vivo de no hacerlo.
• Haciendo esto por 6 o 7 años, vaciaron el lugar al mandar a los indios (los cuales dice se sabe no viven fuera de sus tierras) a provincia, vendiéndolos como esclavos, dejando entre 4 o 5 mil personas los cuales matan a diario, siendo antes una de las provincias más pobladas del mundo.

DE LA NUEVA ESPAÑA

• En el año 1517 se descubre la nueva España, en 1518 las que se dicen cristianos fueron a robar y “poblar”, desde ese año a la actualidad 1542 se ha mantenido la violencia de los cristianos a los indios, se ha perdido el temor a Dios y al rey. Por 12 años hubo millones de matanzas en donde cabía entre 4 a 5 reinos más felices que España.
• Lo que eran llamadas conquistas, más bien fueron invasiones violentas de crueles tiranos condenadas por dios y las leyes humanas.
• Los indios mataron cristianas con santa guerra y causas justísimas, las cuales un hombre razonable las justificaría.
• Hubo muchas matanzas en la ciudad de México y en otras provincias.

DE LA PROVINCIA Y REINO DE GUATEMALA

• Alegando al reino hubo una matanza de mucha gente y no obstante los recibieron con comida y todo lo que tenían.
• Les pidieron oro, les dijeron que no tenían y los mandaron a quemar vivos sin proceso a sentencia.
• Todos huyeron a los montes (sus señores) y los indios los protegían y se quedaron a servirlos.
• Los españoles en menos de 2 horas asolaban los pueblos.
• Los indios al ver que no podían ablandar corazones tan inhumanos decidieron unirse en guerra y morir. Hicieron hoyos en la tierra. Cubiertos con césped, lograron tirar algunos caballos, pero los españoles supieron evitarlos y para vengarse hicieron ley que, por una vida, echaron dentro del hoyo niños, mujeres y viejos.
• Fueron cerca de 7 años de carnicerías humanos.
• Llegaron a la provincia de Cuzcatán ahora San Salvador, los recibieron con comida y oro, ellos tomaron como esclavos y al ver que el oro no alcanzaba los tomaron de esclavos.
• Los indios se ponen en armas y los españoles los mataron.
• Tenía este gobernador la costumbre de llevar indios a otras provincias a hacer guerra, no les daba comida y les consentía comerse a los indios que tomaban y así los asaban.
• Tomaban a las mujeres para tener contentos a sus marineros y soldados.
• Termino con muchas tierras y vidas.

DE LA NUEVA ESPAÑA, PANUCO Y JALISCO

• En el año 1525, en Panuco había otro tirano insensible, el cual vendió muchos como esclavos y asolo toda aquella provincia.
• Construían algunas paredes de huertas, como 8 mil indios trabajando sin pago y morían de hambre.
• Llego a Michoacán, el rey de ahí lo recibió con servicios y regalos, pero como tenía mucho dinero lo quemaron vivo atado a un madero rociándolo con aceite cada tiempo para que entregara todo su tesoro.
• Quemaba los pueblos, prendía los caciques, llevaban esclavos, mujeres paridas que tenían que abandonar a sus criaturas. Tomaban doncellas para pecar con ellas los malos cristianos.
• Se dice que destruyo 800 pueblos.
• Los indios se juntaron haciéndose fuertes haciendo justicia por ley natural divina y humana para echarlos de sus tierras.

DEL REINO DE YUCATÁN 

• En el año de 1526 fue otro infeliz hombre.
• El reino tenia infinita gente, la tierra era sana y abundante de comida y frutas, abundaba la miel y la cera.
• La gente es prudente, carente de vicios y pecados, más que otras, digna de ser llevada al conocimiento de dios.
• Pudo ser un paraíso terrenal.
• Mato y destruyo infinidad de gente.
• La tierra no tenía oro, pero lo hicieron con las animas de la gente vendiéndolos como esclavos.
• Fueron 7 años despoblando y matando gente, hasta que oyeron de las riquezas de Perú que ceso el infierno unos días.
• Las indias por tanta matanza sangrienta se suicidaban.
• Preñaban mujeres para venderlas más caras.
• Les daban a comer los niños a los perros cuando no había que cazar.
• Los españoles por codicia reniegan a Jesucristo.
• Los españoles engañaron a los indios diciendo que si veneraban a dios no entrarían a la provincia, entregaron sus ídolos y los quemaron.

DE LAS PROVINCIA DE SANTA MARTA

• Era tierra como mucho oro.
• En el año de 1523 fueron los españoles a estas tierras.
• En el año 1529 fue un tirano, sin temor a dios, ni compasión a hacer matanzas
• Se extendieron por la tierra con matanzas, despoblaciones, injusticias y violencias, estragos maldades y grandes pecados.
• Los indios llaman a los cristianos YARES, que quiere decir demonios y tienen razón porque esos no son cristianos.
• Los indios de guerra son aquellos que se han podido escapar de las matanzas a los montes.

DE LA PROVINCIA DE CARTAGENA

• Esta mar abajo, cincuenta lenguas de la Santa Marta hacia el poniente.
• Estas provincias han sido tratados, angustiados, muertos despobladas y asoleadas, llenas de crueldades y muertes.

DE LAS COSTAS DE LAS PERLAS Y DE PATRIA Y DE LAS ISLAS TRINIDAD

...