Letras Ride The Lightning

Ride the lightning

. Fight fire with fire 1. Combate fuego con fuego

Do unto others

As they've done to you

But what the hell

Is this world coming to?

Blow the universe

Into nothingness

Nuclear warfare

Shall lay us to rest

Chorus:

Fight fire with fire

Ending is near

Fight fire with fire

Bursting with fear

We all shall die

Time is like a fuse

Short and burning fast

Armageddon is here

Like said in the past

(Chorus)

Soon to fill our lungs

The hot winds of death

The gods are laughing

So take your last breath

(Chorus)

Fight fire with fire

- repeat -

Haz a los otros

Lo que ellos te han hecho a ti

Pero, ¿hacia dónde carajo

Está yendo este mundo?

Destruye el universo

Convirtiéndolo en nada

La guerra nuclear

Nos pondrá a descansar

Estribillo:

Combate el fuego con fuego

El fin está cerca

Combate el fuego con fuego

Reventando de miedo

Todos moriremos

El tiempo es como un fusible,

Corto y de rápido al arder

El armagedon está aquí

Como se dijo en el pasado

(Estribillo)

Nuestros pulmones pronto se llenarán

De los calientes vientos de la muerte

Los dioses se está riendo

Así que toma tu último aliento

(Estribillo)

Combate el fuego con fuego

- repite -

2. Ride the lightning 2. Cabalga el relámpago

Guilty as charged

But damn it, it ain't right

There's someone else controlling me

Death in the air

Strapped in the electric chair

This can't be happening to me

Who made you God to say

"I'll take your life from you!"

Chorus:

Flash before my eyes

Now it's time to die

Burning in my brain

I can feel the flame

Wait for the sign

To flick the switch of death

It's the beginning of the end

Sweat, chilling cold

As I watch death unfold

Consciousness my only friend

My fingers grip with fear

What I am doing here?

(Chorus)

Someone help me

Oh please God help me

They're trying to take it all away

I don't want to die (x 2)

Time moving slow

The minutes seem like hours

The final curtain call I see

How true is this?

Just get it over with

If this is true, just let it be

Wakened by the horrid scream

Freed from the frightening dream

(Chorus)

Culpable, como se me ha acusado

Pero maldición, no está bien

Hay alguien controlándome

Muerte en el aire

Atado a la silla eléctrica

Esto no puede estar ocurriéndome

Quien te hizo Dios para poder decir

"¡Te quitaré la vida!"

Estribillo:

Relampaguean ante mis ojos

Llegó el momento de morir

Ardiendo en mi cerebro

Puedo sentir la llama

Esperando la señal

Para encender el interruptor de la muerte

Es el principio del fin

Sudor, frío helado

Mientras veo como se despliega la muerte

La conciencia, mi única amiga

Mis dedos se agarran con miedo

¿Qué estoy haciendo aquí?

(Estribillo)

Que alguien me ayude

Oh, Dios por favor ayúdame

Están tratando de llevárselo todo

No quiero morir (x 2)

El tiempo se mueve despacio

Los minutos parecen horas

Ya veo el telón final

¿Qué tan cierto es esto?

Termínenlo ya

Si esto es verdad, solo dejen que ocurra

Despertado por el grito horrible

Liberado del sueño aterrador

(Estribillo)

3. From whom the bell tolls 3. Porque redoblan las campanas

Make his fight

On the hill in the early day

Constant chill deep inside

Shouting gun, on they run

Through the endless grey

On they fight, for they're right

Yes, but who's to say?

For a hill men would kill

Why? They do not know

Suffered wounds test their pride

Men of five, still alive

Through the raging glow

Gone insane from the pain

That they surely know

Chorus:

For whom the bell tolls

Time marches on

For whom the bell tolls

Take a look to the sky

Just before you die

It's the last time you will

Blackened roar massive roar

Fills the crumbling sky

Shattered goal fills his soul

With a ruthless cry

Stranger now, are his eyes

To this mystery

He hears the silence so loud

Crack of dawn, all is gone

Except the will to be

Now they see what will be

Blinded eyes to see

(Chorus)

Luchan en

La colina temprano por la mañana

Escalofrío constante por dentro

Arma que grita, siguen corriendo

Por el gris interminable

Continúan luchando, porque tienen razón

Si, pero ¿Quién puede decirlo?

Por una colina los hombres matan

¿Por qué? No lo saben

Las heridas sufridas ponen a prueba su orgullo

Hombres de cinco, aún vivos

A través del brillo furioso

Vueltos locos por el dolor

Que seguro conocen

Estribillo:

¿Por quien doblan las campanas?

El tiempo continúa su marcha

¿Por quien doblan las campanas?

Hecha un vistazo al cielo

Justo antes de morir

Es la última vez que lo harás

Rugido ennegrecido, rugido masivo

Llena el cielo que se desmorona

La meta destrozada llena su alma

Con un grito cruel

Ahora sus ojos son más extraños

A este misterio

Él escucha el silencio muy fuerte

Grieta del amanecer, todo se ha ido

Excepto el deseo de existir

Ahora ven lo que será

Ojos cegados para ver

(Estribillo)

4. Fade to black 4. Desvanecerse

Life it seems, will fade away

Drifting further every day

Getting lost within myself

Nothing matters, no one else

I have lost the will to live

Simply nothing more to give

There is nothing more for me

Need the end to set me free

Things not what they used to be

Missing one inside

...