Bitácora O Diario De Campo

Bitácora o Diario de Campo.

1. ¿Qué es?

El “Diario de campo”, que algunos llaman “Bitácora” o “Field Diary” es un Cuaderno especial en que el investigador va anotando, con bastante frecuencia, o incluso día a día, cuidadosamente, todas las vicisitudes y hechos que acontecen en una expedición, visita a terreno o exploración y que valga la pena consignar para el futuro tanto de las propias investigaciones, como para posible ayuda a terceros.

Es el producto directo de las observaciones del investigador, recogidas en terreno, pero también, el espejo de las reflexiones, cavilaciones o hipótesis del investigador.

Herramienta usada por investigadores de varias áreas para hacer anotaciones cuando ejecutan trabajos de campo. Es un ejemplo clásico de fuente primaria.

2. Su Estructura.

Los especialistas recomiendan que el diario de campo sea dividido en dos columnas. De esta manera, el investigador puede incluir en un lado lo referente a las observaciones que realiza y, en el otro, sus impresiones o conclusiones. También es recomendable que, tras la jornada, el investigador se reúna con sus compañeros de trabajo para compartir ideas que pueden ser volcadas al diario.

Para la realización del Diario de campo es fundamental tener en cuenta los siguientes criterios y la siguiente estructura:

REGISTRO DIARIO DE CAMPO

Nombre del observador

Lugar

Hora

Fecha

Cuidad

Temática

1. DESCRIPCIÓN

En este punto se debe desarrollar todo el proceso descriptivo de lo que se observe en el caso de la observación no participante. Y de Las vivencias en el caso de la observación participativa. Se puede establecer un proceso narrativo original y autónomo.

2. INTERPRETACIÓN

En este apartado se debe realizar un proceso de análisis de los elementos que arroja la descripción, se pueden utilizar categorías de análisis.

3. CONCEPTUALIZACIÓN

En este apartado se deben integrar las categorías de análisis; de esta manera se integran los aspectos teóricos y la interpretación que se realizó sobre la observación.

...