Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad de Antioquia Medellín,Colombia

Malassezia pachydermatis as perpetuating factor in chronic otitis externa in dogs

Malassezia pachydermatis como factor perpetuante en otitis crónica externa en caninos

Malassezia pachydermatis de perpetuar factor de otite externa crônica em cães.

Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad de Antioquia Medellín,Colombia

Resumen

Antecedentes: Malassezia pachydermatis además de ser una levadura comensal natural de la piel y mucosas de algunos mamíferos y aves sanos, ha sido descrita como uno de los factores perpetuantes en la otitis  externa  principalmente en caninos, sin embargo su papel en la cronificación de esta, se conoce poco a pesar de la frecuencia de su presentación  y el desafío que implica un tratamiento eficaz.Objetivo: analizar el papel de la Malassezia pachydermatis como factor perpetuante en la cronificación de la otitis externa canina. Método: revisión bibliográfica. Conclusiones: se encontró que la permanencia de Malassezia pachydermatis se debe a la resistencia física y química que le confiere su capacidad de formación de biopelículas, esta levadura hace lisis del tejido por medio de la producción principalmente  de fosfolipasas y proteasas,que favorecen a su vez el proceso inflamatorio del pabellón auricular externo. La actividad proteinasa aumenta a pH de  6.8, que es un pH compatible de oídos con otitis. Discusiones: según la literatura estudiada la presencia de Malassezia pachydermatis, en un animal con otitis basta para reconocer la cronificación de la enfermedad.

Palabras clave: biopelículas, comensal, fosfolipasas, levadura

Summary

Background: Malassezia pachydermatis besides being a natural commensal yeast of the skin and mucous membranes of mammals and healthy birds, has been described as one of the perpetuating factors in otitis externa mainly in dogs, however his role in the chronicity of this, little is known despite the frequency of their presentation and the challenge eficaz. Objective: analyzing the role of Malassezia pachydermatis as perpetuating factor in the chronicity of canine otitis externa. Method: literature review. Conclusions: We found that the permanence of Malassezia pachydermatis is due to the physical and chemical resistance which gives it its ability to form biofilms, this yeast makes tissue lysis by production mainly phospholipase and proteases that favor turn the inflammatory process of the external ear. Proteinase activity increases at pH 6.8, which is compatible with pH otitis ear. Discussions: according to the literature studied the presence of Malassezia pachydermatis in an animal with otitis enough to recognize the chronicity of the disease.

Keywords: biofilms , diner, phospholipases , yeast

Resumo

Fundo: Malassezia pachydermatis além de ser uma levedura comensal natural da pele e membranas mucosas de mamíferos e aves saudáveis, tem sido descrito como um dos factores que perpetuam na otite externa principalmente em cães, no entanto o seu papel na cronicidade deste, pouco se sabe, apesar de a frequência da sua apresentação e o desafio de tratamento eficaz Objetivo: analisar o papel da Malassezia pachydermatis de perpetuar fator na cronicidade da otite externa canina. Método: revisão da literatura. Conclusões: Verificou-se que a permanência de Malassezia pachydermatis é devido à resistência física e química, que lhe confere a sua capacidade de formar biofilmes, esta levedura faz lise do tecido pela produção, principalmente, fosfolipase e proteases que favorecem sua vez o processo inflamatório da orelha externa. actividade de proteinase aumenta a pH 6,8, o que é compatível com o pH otite do ouvido. Discussões: de acordo com a literatura estudada a presença de Malassezia pachydermatis em um animal com otite o suficiente para reconhecer a cronicidade da doença.

Palavras chave: biofilmes , diner , fermento, fosfolipases

Introducción

La otitis externa es una enfermedad inflamatoria aguda ó crónica, que puede afectar el pabellón auricular, el conducto auditivo externo, y el tímpano e inclusive la evolución de casos crónicos caracterizados por una inflamación recurrente y continua de conducto auditivo externo, llega a desencadenar una otitis media. La otitis externa tiene una frecuencia de presentación del 10–20% de la población canina, siendo provocados por distintos factores como: predisponentes (la conformación del pabellón auricular, aumento de la humedad o de la temperatura ambiente, producción excesiva de cerumen, entre otras), los primarios ( parásitos, alergias, anomalías de queratinización, desordenes endocrinologicos y cuerpos extraños) y los factores perpetuantes que son los que no pueden desencadenar una otitis externa por sí mismos, pero impiden que ésta se cure (como la Malassezia, Proteus, Pseudomonas , Staphylococcus coagulasa , Streptococcus  y Bacteroides),(Castro). Malassezia pachydermatis  es una levadura patógeno oportunista que se ha descrito como habitante comensal natural de la piel de animales sanos,cuya presencia inhibe la proliferación de otros hongos, esta es frecuentemente aislada en perros con otitis externa, sin embargo no está muy claro y ha sido muy discutido su papel en la otitis externa crónica (Adriana Pulido, 2010).  Dada la frecuencia de las enfermedades  óticas en la consulta clínica veterinaria y siendo esta de las más comunes en especies caninas, el objetivo de este trabajo se busca analizar el papel de la Malassezia pachydermatis en la cronificación de la otitis externa canina y su relación con las manifestaciones clínicas en los caninos afectados a través de una  revisión bibliográfica.

Marco teórico

La otitis externa crónica es una serie de cuadros caracterizados por una  inflamación recurrente o continua del conducto auditivo externo, durante un periodo superior a dos meses. Se considera que la otitis es una enfermedad de etiología multifactorial cuyas causas se pueden dividir o clasificar en tres grupos principalmente que son : (Castro)

• Factores predisponentes. Aquellos que alteran el ambiente del conducto auditivo, lo cual lo hace más susceptible a infecciones bacterianas o fúngicas. Por sí solos, no causan otitis.
• Factores primarios. son responsables directos de la otitis. Parásitos, alergias, anomalías de queratinización, desórdenes endocrinológicos, cuerpos extraños y otras causas (enfermedades autoinmunes,enfermedades virales, neoplasias).
• Factores perpetuantes. son aquellos que no pueden desencadenar una otitis por sí mismos, pero impiden que se cure. Se trata de bacterias y hongos.

La otitis es una alteración frecuente en la clínica; por esto, es necesario realizar un aislamiento microbiológico para obtener un diagnóstico acertado sobre qué agente es quien está causando la infección. Existen  patógenos de relevancia en los procesos óticos, como lo son las bacterias, tanto Gram positivas como Gram negativas, de las cuales algunas se pueden encontrar como flora normal del canal auditivo pero que bajo condiciones que permitan una colonización masiva ocasionan un proceso patológico (Adriana Pulido, 2010). Sin embargo, dentro de estos patógenos, también se encuentran involucradas las levaduras en la presentación de otitis, principalmente la Malassezia. Las condiciones que propician la colonización de dichos agentes, pueden ser algunos factores endógenos y exógenos como la humedad y temperatura relativamente alta, piel grasa, tratamientos con corticoides y problemas con inmunodeficiencias.

...