METODOLOGIAS PARTICIPATIVAS

METODOLOGÍAS

PARTICIPATIVAS

M a n u a l

Observatorio Internacional de

Ciudadanía y Medio Ambiente

Sostenible

Obra bajo licencia Ceative Commons. Eres libre de copiar, distribuir y

comunicar públicamente la obra y de hacer obras derivadas bajo las siguientes

condiciones:

Reconocimiento. Debes reconocer los créditos de la obra de la manera

especificada por el autor o el licenciador (pero no de una manera que sugiera

que tienes su apoyo o apoyan el uso que haces de su obra).

No comercial. No puedes utilizar esta obra para fines comerciales.

Compartir bajo la misma licencia. Si alteras o transformas esta obra, o

generas una obra derivada, sólo puedes distribuir la obra generada bajo una

licencia idéntica a ésta.

Al reutilizar o distribuir la obra, tienes que dejar bien claro los términos de la

licencia de esta obra.

Obra colectiva, Madrid 2009

Textos, sistematización y producción

Tomás Alberich, Luis Arnanz, Manuel Basagoiti, Roberto Belmonte, Paloma

Bru, Carmen Espinar, Néstor García, Sabina Habegger, Pedro Heras, Dolores

Hernández, Concha Lorenzana, Pedro Martín, Manuel Montañés, Tomás R.

Villasante, Alicia Tenze

Observatorio Internacional de Ciudadanía

y Medio Ambiente Sostenible (CIMAS)

Calle San Conrado 4, 6º3 - 28011 Madrid

T. 913657770

Edita

secretaria@redcimas.org

www.redcimas.org

Indice

Presentación

5

Instrucciones de uso del manual

7

9

I. Desarrollo de un proceso participativo

II. El punto de partida. Auto-reflexión y auto-crítica

13

II.1. Ejercicio de auto-reflexión

III. Los primeros contactos: Evaluación de la problemática y diseño

participativo del proceso

III.1. Negociación del tema y objetivos

III.2. Grupos de trabajo

III.3. Difusión del proyecto

III.4. Mapeo inicial y muestra significativa

III.5. Elaboración de la muestra relacional

IV. El trabajo de campo y escucha. Salir al campo/a la calle y abrirnos a

la gente

IV.1. La observación participante

IV.2. Entrevistas

IV.3. Talleres

IV.4. Manteniendo el interés

V. La superación del diagnóstico. Análisis y devoluciones creativas

43

V.1. El análisis de frases textuales

V.2. Devoluciones creativas

VI. La organización de las propuestas. Programación de Acciones

Integrales Sustentables (PAIS)

VI.1. Construcción de las propuestas

VI.2. La idea fuerza

VI.3. Redes democrático-participativas

VI.4. El informe operativo

VII. La puesta en marcha. Cronograma, recursos, ejecución y evaluación

73

VII.1. Evaluación del PAIS

Vocabulario

79

87

Para profundizar más (textos, videos, internet)

15

37

57

3

4

Herramientas: Técnicas que aparecen en el texto

Socio-drama

12

Deriva ó Transecto

17

Cronograma proceso

24

Lluvia de ideas

39

Juego de frases

43

Las 9 cuestiones

58

Asamblea participativa

66

Línea del tiempo

15

DAFO ó FODA

20

Sociogramas

27

Philips 6/6

39

Árbol de problemas

49

Matriz reflexiva

58

Red Multimedia

69

Preguntas y primeras

ideas

16

DRAFPO

22

Muestra de

Posicionamientos

33

Grupo nominal

39

Flujogramas

51

Ponderaciones EASW

62

Coherenciómetro

77

Presentación

Este manual parte de la experiencia, de más de una década, en la que la red de personas

cercana a CIMAS hemos utilizado los textos de Joel Martí (Fases de la IAP) y de Paloma

Bru, Manuel Basagoiti y Concha Lorenzana (La IAP de bolsillo) como textos básicos de

difusión de nuestras metodologías participativas.

En estos años hemos ido incorporando otros enfoques y técnicas, además de la

Investigación Acción Participativa, por las propias necesidades de los procesos prácticos,

por lo que preferimos llamar a este manual Metodologías Participativas. Es una forma

más general de nombrar lo que a continuación se expone, aunque lo que aportamos es

solamente una forma resumida de las muchas tendencias de las que hemos aprendido.

Sobre todo han sido las experiencias prácticas de los últimos años las que nos han

convencido de la necesidad de renovar los contenidos de estos manuales. Por un lado el

centenar de prácticas profesionales que hemos seguido desde los Masters con los que

colaboramos en Madrid, Barcelona, Sevilla, Bilbao, La Laguna y varios países de

Latinoamérica (Ecuador, Perú, Chile, Venezuela, etc.). Por otro lado las “Escuelas de

Ciudadanía Solidaria” en que hemos desarrollado procesos participativos con algunos

movimientos sociales y algunas instituciones. Por ejemplo en Porto Alegre y S. Leopoldo

(Brasil) con Presupuestos Participativos, o también con la Diputación de Málaga en

varios Ayuntamientos; en varios Planes

...