Sentencia autosatisfactiva.

Nº 26                                                                          Empedrado, 23 de abril de 2013.-

AUTOS Y VISTOS: Este expediente Nº 14.323, caratulado: “PEREZ MARINA ANGELA POR SI Y EN REPRESENTACION DE SUS HIJOS MENORES  C/ ORTELLADO OSCAR BENJAMIN S/MEDIDA AUTOSATISFACTIVA DE PROHIBICION DE ACCESO Y ACERCAMIENTO”, iniciado por ante éste Juzgado de Paz.

Y RESULTA: 

Que, a fs. 10, se presenta la Señora PEREZ MARINA ANGELA DNI. Nº 22.895.364,  con domicilio real en 9 de julio y rivera del  Río Paraná de esta localidad de Empedrado, por derecho ropio, y en su nombre y en el de sus hijos menores: OSCAR BENJAMIN SANTO ORTELLADO de 10 años y EVELIN MARIA ITATI ORTELLADO de 7 años de edad; solicita medidas de PROHIBICION DE ACCESO Y ACERCAMIENTO AL HOGAR del progenitor de los menores y concubino, el Sr. OSCAR BENJAMIN ORTELLADO, DNI. Nº 10.665.267.

Relata que el demandado era su concubino desde veinte años. Tienen 2 hijos, quienes conviven con su madre en una vivienda distinta de donde vive el Señor ORTELLADO, en razón de que ambos se encuentran separados de hecho desde hace algún tiempo atrás, en razón de problemas de convivencia con el Sr. ORTELLADO y de éste con sus hijos. El inmueble donde viven la Sra. PEREZ MARINA ANGELA y sus hijos menores se ubica por 9 de julio sobre el Río Paraná, donde además hay cabañas para alquilar, actividad a la que se dedican.

Continúa el relato expresando que durante los años de convivencia ha tenido que lidiar con el temperamento agresivo, impulsivo e irrazonable del demandado quien fue incrementando su agresión hacia su persona en estos últimos años, trasladándose dicha situación a sus hijos, incluso interviniendo los hijos para defenderla de las agresiones del progenitor.

Expresa que esta situación aparentemente obedece a celos y locura del Señor Ortellado, incluso estuvo internado en el Hospital de Empedrado porque quiso quitarse la vida, colgándose con una piola y a un árbol ubicado debajo de la cabaña Nº 6 cerca del río, tornándose cada vez más difícil e insoportable la convivencia de la compareciente con su cónyuge, además el mismo se encuentra con tratamiento psiquiátrico y sus reiteradas amenazas y conductas ponen en riesgos sus vidas e integridad física.

Aporta copias de documentales que corren agregada a fs. 1/9, para acreditar la verosimilitud del derecho y el peligro en la demora.

A fs. 11, se imprime el trámite de ley, inaudita parte, con habilitación de días y horas, ordenándose en consecuencia, diligencias previas tales como informe socio ambiental y evaluación psicológica a la Señora PEREZ y a sus hijos, como así también la producción de audiencias testimoniales, y audiencias Informativas con los menores en presencia del Sr. Asesor de Menores e incapaces; informativas a la Comisaría local y Hospital de Empedrado.  

A fs. 17/20 se agrega oficio diligenciado a la Comisaría local, con copias de exposiciones policiales realizadas por el Sr. Ortellado y la Sra. Pérez respectivamente.

A fs. 23 y 24 se agregan declaraciones testimoniales de la Sra. MIRTHA ENCARNACION BARRIOS y el Sr. DANIEL ESTEBAN FABRA, respectivamente.

A fs. 25/41 obra oficio diligenciado, proveniente del Hospital local.

A fs. 41 vta, obran constancias de remisión de los autos de referencia a la Asesoría de Menores y cargo de devolución del día 19/04/13.

A fs. 42/43 se agrega Informe socio-ambiental realizado por la Asistente Social del Servicio Social Forense de Saldas.

Que, a fs. 44  toma la debida intervención el Sr. Asesor de Menores de la localidad de Saladas, conforme lo reglado por el art. 59 del C.C., y además se agrega a fs. 45, copia del acta de las declaraciones de los hijos menores OSCAR BENJAMIN SANTOS ORTELLADO y MARIA ITATI EVELIN ORTELLADO, en presencia del Sr. Asesor.

A fs. 46, se agrega constancia de presentación espontánea del Sr. Ortellado ante éste Juzgado y denuncia que se domicilia actualmente en calle 9 de julio Nº 1141 de ésta localidad.

A fs. 47 se agrega informe de evaluación psicológica efectuada por el Lic. JOSE CARLOS RETAMOZO, miembro del Cuerpo de Psicología Forense del Poder Judicial de Saladas.

Y CONSIDERANDO: 

I) Que el art. 1 de la Ley 5019, establece que “Toda persona que sufriese lesiones o maltrato físico o psíquico por parte de alguno de los integrantes del grupo familiar podrá denunciar estos hechos en forma verbal o escrita ante el juez con competencia en asuntos de familia y solicitar medidas conexas.”

Que, sin perjuicio de ello, corresponde la intervención de éste Juzgado de Paz en estos obrados, en virtud de lo reglado por la el inc. “c” del art. 7 de la Ley 5907, de Organización y Competencia de la Justicia de Paz, el cual textualmente dice: “De las cuestiones de violencia familiar y menores en riesgo, el Juez aplicará las medidas preventivas previstas en las leyes vigentes, y comunicará inmediatamente al Juez Competente, poniendo a su disposición las actuaciones.”

Que, sin perjuicio que la competencia atribuida al Juzgado, la cual es de carácter restrictivo, entiendo que la situación planteada resulta sumamente grave, y por consiguiente considero que, dado el mérito de su urgencia, se deben aplicar las medidas preventivas dispuestas en las leyes vigentes.

II) Que del estudio de los presentes obrados, así como de las pruebas debidamente rendidas, cabe hacer lugar, de manera preventiva y provisional al pedido de prohibición de acceso y acercamiento al hogar familiar, a una distancia de 200 metros, como así también en cualquier lugar en que se encuentre la Sra. Pérez y sus hijos (trabajo, escuelas, lugares de esparcimiento, etc.).

III) Que, como ya lo adelantara, a fs. 10 de autos se presenta la Señora PEREZ MARINA ANGELA por sí y en representación de sus hijos, solicitando medidas  de prohibición de acceso y acercamiento contra su concubino el Señor OSCAR BENJAMIN ORTELLADO, de quien es víctima de violencia verbal, física, psicológica, a veces amenazas de todo tipo.

Expresa en su relato que el Señor OSCAR BENJAMIN ORTELLADO, quien era su concubino desde hace veinte años, y padre de sus dos hijos, de quien últimamente soy víctima de violencia verbal, física y psicológica, amenazas hacia ella a través de mensajes de textos y telefónicamente a veces algunos golpes y amenazas de todo tipo. Relata que a su hijo le tiraba por el suelo y se orinaba encima de tanto golpe, un día le rompió una caja de pesca en la cabeza, esas plásticas. Ahora mi hijo duerme con un cuchillo debajo de la almohada por miedo que el padre vuelva.  Mi hijo pone candado por todas las puertas, el tiene miedo, dijo que si el padre vuelve le mata… Antes que pase todo esto, le pedí que se vaya a otra cabaña y después mi hija pedía que el padre vuelva, entonces le pedí a Ortellado que vuelva porque su hija pedía pero que no me toque a mi. Fue esa noche que me hizo de todo incluso me castigó un montón. Después de eso se quiso colgar, se quiso suicidar con una piola… Le castigaba tanto a mi hijo, le tiraba en el piso a mi hijo que de tanto miedo se hacía pis. Siempre bajo me amenaza, me decía vos me denunciaste hija de p…, te voy a prender fuego la casa cuando estás durmiendo, siempre me decía y nunca le hice la denuncia por miedo. Nunca podíamos tener visitas, ni mis hijos juntarse con alguien porque todos eran unos pobres de hambres. Nos decía que me iba a despanzar como a los pescados. Siempre decía obscenidades… Mi hijo Oscar Benjamín andaba mal en la escuela y el padre le gritaba que tenés en la cabeza bruto, correntino de m…... Le hacía hacer trabajos pesados a mi hijo, y aunque no podía porque era trabajo de grande le hacía hacer igual… A mi hija también le trataba así le gritaba pelot….. movete. Una vez mi hija le golpeó sin querer a su hermano entonces el padre decidió castigarle, le golpeó tanto que le lastimó toda la cara y a consecuencia de esto la nena no pudo comer durante dos días. Fuimos a la Isla y no quería que yo le diga nada porque le amenazaba, me decía que me iba a ahogar, porque vos no sabes nadar. Sentí mucha culpa porque mis hijos tenían que vivir así. Yo le dije te voy a denunciar entonces el me decía para que te sirve la denuncia para limpiarte el c…., yo saco mi chapa de ex policía y arreglo todo, yo chapeo y soluciono todo pelot….. Después que salió de estar internado me decía yo chapeo y soluciono todo. Que esta situación aparentemente obedece a celos y locura del Señor Ortellado, incluso estuvo internado en el Hospital de Empedrado porque quiso quitarse la vida, colgándose con una piola y a un árbol ubicado debajo de la cabaña Nº 6 cerca del río… Después de estar internado le mandaron a hacer tratamiento psiquiátrico y psicológicos, esto también en Buenos Aires, porque se fue a vivir con su hermana que se llama ESTER ORTELLADO. Cabe aclarar que la compareciente se encuentra separada de hecho con el Sr. ORTELLADO, desde que quiso suicidarse que fue el pasado 03 de marzo. Entre otros relatos.

...