Sustainable tourism

The definition of Sustainable Tourism according to the World Tourism Organization (UNWTO): “Tourism that fully takes into account the current and future economic, social and environmental impacts to meet the needs of visitors, the industry, the environment and communities of reception"

The main objective of Sustainable Tourism is to make the tourist industry compatible with the protection of the environment futhermore it implies sensitivity to nature, culture, the lifestyle of populations and ethics with tourism and tourists.

BENEFITS

• It improves the local economy, taking into account  it diversifies productive activities, favoring communities where agriculture can be seasonal or sporadic.
• It contributes to the preservation of local customs and ways of life, as well as to cultural heritage.
• Attenuates the impact that tourism generates on the culture, nature and ways of life of people.
• It favors the conservation of the natural and cultural environment

FEATURES

• First of all respect the socio-cultural authenticity of the host communities, preserve their living cultural assets and their traditional values, as well as contribute to intercultural understanding and tolerance.
• To make optimal use of environmental resources, regarding are a fundamental element of tourism development, maintaining essential ecological processes and helping to conserve natural resources and biological diversity.
• Besides  to  ensure long-term viable economic activities that provide all agents with sufficient well-distributed socioeconomic benefits.

La definición de Turismo Sostenible según la Organización Mundial del Turismo (OMT): "Turismo que tiene plenamente en cuenta los impactos económicos, sociales y ambientales actuales y futuros para satisfacer las necesidades de los visitantes, la industria, el medioambiente y las comunidades de recepción"

El objetivo principal del Turismo Sostenible es hacer que la industria turística sea compatible con la protección del medio ambiente, además implica sensibilidad con la naturaleza, la cultura, el estilo de vida de las poblaciones y la ética con el turismo y los turistas.

BENEFICIOS

 ¬ Mejora la economía local, teniendo en cuenta que diversifica las actividades productivas, favoreciendo a las comunidades donde la agricultura puede ser estacional o esporádica.
¬ Contribuye a la preservación de las costumbres y formas de vida locales, así como al patrimonio cultural
¬ Atenúa el impacto que el turismo genera en la cultura, la naturaleza y las formas de vida de las personas.
¬ Favorece la conservación del entorno natural y cultural

CARACTERISTICAS

¬ En primer lugar, respetar la autenticidad sociocultural de las comunidades de acogida, preservar sus activos culturales vivos y sus valores tradicionales, así como contribuir a la comprensión intercultural y la tolerancia.

¬ Hacer un uso óptimo de los recursos ambientales, con respecto a ellos, son un elemento fundamental del desarrollo del turismo, manteniendo los procesos ecológicos esenciales y ayudando a conservar los recursos naturales y la diversidad biológica.

¬ Además de garantizar actividades económicas viables a largo plazo que proporcionen a todos los agentes suficientes beneficios socioeconómicos bien distribuidos.

On the other hand the importance of sustainable tourism is to promote the contribution of the tourism sector to the construction of a better world and promote the role of tourism in the five key areas:

• Inclusive and sustainable economic growth;
• Social inclusion, employment and poverty reduction;
• Efficiency of resources, protection of the environment and climate change;
• Cultural values, diversity and heritage
• Mutual understanding, peace and security.

CONCLUSIONS

1. It is necessary to strengthen this industry under policies and practices of sustainability, so  that ensure greater economic and social benefits, and fewer negative impacts on the environment and on the natural and cultural heritage of individual countries and the region as a whole

1. Attention to the theme of sustainability requires the action and mutual commitment of public and private actors, as well as the integration of measures at the regional level, in order to obtain the best results.

1. The problems we face in the face of climate change obliges us to take immediate preventive and response actions in order to minimize their impact and damage to natural resources, which are part of the tourist attractions and products that our countries promote.

Por otro lado, la importancia del turismo sostenible es promover la contribución del sector turístico a la construcción de un mundo mejor y promover el papel del turismo en las cinco áreas clave:

¬ Crecimiento económico inclusivo y sostenible;

¬ Inclusión social, empleo y reducción de la pobreza;

¬ Eficiencia de los recursos, protección del medio ambiente y cambio climático;

¬ Valores culturales, diversidad y patrimonio

¬ Comprensión mutua, paz y seguridad.

CONCLUSIONES

1. Es necesario fortalecer esta industria bajo políticas y prácticas de sostenibilidad, para garantizar mayores beneficios económicos y sociales, y menos impactos negativos en el medio ambiente y en el patrimonio natural y cultural de los países individuales y de la región en su conjunto

...